“西山去后有人扶”的意思及全诗出处和翻译赏析

西山去后有人扶”出自宋代王迈的《读王伯大都承奏疏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī shān qù hòu yǒu rén fú,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“西山去后有人扶”全诗

《读王伯大都承奏疏》
直道年来冷似菰,西山去后有人扶
王郎此段真奇特,又喜三山出介夫。

分类:

《读王伯大都承奏疏》王迈 翻译、赏析和诗意

诗词:《读王伯大都承奏疏》
朝代:宋代
作者:王迈

译文:
直道年来冷似菰,
西山去后有人扶。
王郎此段真奇特,
又喜三山出介夫。

诗意:
这首诗是王迈写的,《读王伯大都承奏疏》。诗中通过描绘岁月的冷漠和时光的流转,表达了对时光变迁的感慨和对友人王伯才华出众的欣赏之情。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言表达了作者的情感和思考。首句“直道年来冷似菰”,描绘了岁月冷漠无情的感觉,直抒胸臆。接着,诗人提到了“西山”,暗示着离别之事发生在远方。而“有人扶”则表明即使在离别的时刻,仍有亲友相助,给予温暖和支持。

接下来的两句“王郎此段真奇特,又喜三山出介夫”,表达了对王伯的赞美之情。其中,“王郎”是对王伯的亲昵称呼,加强了情感的亲近感。诗人称赞王伯的才能和独特之处,认为他的才华非常出众。最后一句“又喜三山出介夫”,以叠词的形式,表达了作者对王伯才华的再次赞叹。

整首诗以简洁明了的语言表达了对时光冷漠和离别的感受,同时表达了对友人才华的赞美。通过描绘岁月的变迁和人情的温暖,展现了作者对人生经历和友情的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西山去后有人扶”全诗拼音读音对照参考

dú wáng bó dà dū chéng zòu shū
读王伯大都承奏疏

zhí dào nián lái lěng shì gū, xī shān qù hòu yǒu rén fú.
直道年来冷似菰,西山去后有人扶。
wáng láng cǐ duàn zhēn qí tè, yòu xǐ sān shān chū jiè fū.
王郎此段真奇特,又喜三山出介夫。

“西山去后有人扶”平仄韵脚

拼音:xī shān qù hòu yǒu rén fú
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西山去后有人扶”的相关诗句

“西山去后有人扶”的关联诗句

网友评论


* “西山去后有人扶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西山去后有人扶”出自王迈的 《读王伯大都承奏疏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。