“花映眉间一点黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《监试卫通判送桂花一枝得四绝句以谢》是宋代王迈所作，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
花朵映照在眉间，一点儿黄色微笑着与文字共同荣誉。高高的枝条定然不轻易分开，桂花自有芬芳来传达知觉。

诗意：
这首诗词描绘了送桂花的情景，桂花是秋天的花朵之一，它的芳香扑鼻，给人以愉悦和清香的感觉。诗人王迈以桂花为主题，表达了对桂花的赞美和感激之情。他认为桂花的香气不仅可以被人们感知，更能够传达出一种知觉和智慧。

赏析：
这首诗词以简洁而优美的语言，表达了对桂花的深深喜爱和赞美之情。诗中的“花映眉间一点黄”形象地描绘了桂花的颜色和位置，突出了它美丽的特点。接着诗人提到“笑将文字共平章”，这句话既表达了桂花与文字的和谐共处，也暗示了桂花的香气能够给人带来喜悦和愉快的心情。而“高枝定不轻分付，自有花为知见香”则表达了桂花高傲的姿态，它的芬芳自然而然地传达出一种智慧和知觉，不需要额外的指示或解释。

整首诗词通过简练而富有意境的描写，展现了桂花的美丽和独特之处，并融入了人文情感。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到作者对桂花的倾慕之情，也可以体会到桂花那种自然而然的香气所传递出的智慧和美感。

jiān shì wèi tōng pàn sòng guì huā yī zhī dé sì jué jù yǐ xiè
监试卫通判送桂花一枝得四绝句以谢

huā yìng méi jiān yì diǎn huáng, xiào jiāng wén zì gòng píng zhāng.
花映眉间一点黄，笑将文字共平章。
gāo zhī dìng bù qīng fēn fù, zì yǒu huā wèi zhī jiàn xiāng.
高枝定不轻分付，自有花为知见香。