“杖屦足逍遥”的意思及全诗出处和翻译赏析

杖屦足逍遥”出自宋代王迈的《二月朔日得诗二十六韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhàng jù zú xiāo yáo,诗句平仄:仄仄平平平。

“杖屦足逍遥”全诗

《二月朔日得诗二十六韵》
二月方书朔,新晴景物饶。
今春添一闰,是月始元朝。
一枕初回梦,千官想正朝。
横鱼金击带,鸣骑玉为镳。
归第无余事,流风竞贵骄。
歌翻羯羊鼓,舞衬凤凰箫。
烂醉东西玉,争妍大小乔。
湖山行处乐,日月暗中消。
轩冕吾何羡,巾车隐者招。
林泉供啸傲,杖屦足逍遥
砌笋和泥掘,盆花引水浇。
酒炉衣可淮,茶灶火频烧。
冷眼蛾投烛,灰心鹿覆蕉。
惯分田父席,懒折督邮腰。
繙阅书连架,赓酬诗满瓢。
只知贫亦好,未觉兴无聊。
所恨共巾炽,能为邻境袄。
四郊群啸聚,十定九焚焦。
旧腊月亏蚀,新年地震摇。
台占频告异,涂说扆兴妖。
带甲多沦没,抽丁困役徭。
备防家买剑,巡逻境鸣刁。
恶少锋尤烈,渠魁首未枭。
豺狼行逐逐,鸿雁羽悠悠。
欲诉闾阎苦,其如魏阙辽。
太平何日见,读报恼孙樵。

分类:

《二月朔日得诗二十六韵》王迈 翻译、赏析和诗意

二月初一方书,新晴景物饶。
今年春天加一个闰月,这个月开始元朝。
一枕刚回梦,千官想正朝。
横鱼金打带,在马玉做镳。
回家没有其他事情,流风竞争贵骄傲。
歌翻羯羊鼓,跳舞垫凤凰箫。
烂醉东西玉,争夺美大小乔。
湖山行处快乐,时间在黑暗中消失。
轩冕我为什么要羡慕,巾车隐藏的招。
林泉供啸傲慢,杖鞋脚逍遥。
砌笋和泥挖掘,盆鲜花引水浇。
酒炉衣服可以进,茶灶火一直烧。
冷眼蛾投照,灰心鹿覆盖香蕉。
习惯分老农席,懒折督邮腰。
翻阅书连架,酬酬诗满瓢。
只知道贫穷也很好,不觉得兴无聊。
所恨共巾猖獗,能为邻国袄。
四郊群聚集起来,十定九烧焦。
旧腊月日食,新的一年地震动摇。
台占多次告诉不同,涂解说康兴妖。
武装大多沦陷,抽壮丁困徭役。
防备家买剑,巡逻边境叫刁。
恶少锋更烈,渠魁头未被。
豺狼追逐,鸿雁羽悠悠。
想诉说邻里间苦,他到朝廷辽。
太平日子见,读书报烦恼孙樵。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“杖屦足逍遥”全诗拼音读音对照参考

èr yuè shuò rì dé shī èr shí liù yùn
二月朔日得诗二十六韵

èr yuè fāng shū shuò, xīn qíng jǐng wù ráo.
二月方书朔,新晴景物饶。
jīn chūn tiān yī rùn, shì yuè shǐ yuán cháo.
今春添一闰,是月始元朝。
yī zhěn chū huí mèng, qiān guān xiǎng zhèng cháo.
一枕初回梦,千官想正朝。
héng yú jīn jī dài, míng qí yù wèi biāo.
横鱼金击带,鸣骑玉为镳。
guī dì wú yú shì, liú fēng jìng guì jiāo.
归第无余事,流风竞贵骄。
gē fān jié yáng gǔ, wǔ chèn fèng huáng xiāo.
歌翻羯羊鼓,舞衬凤凰箫。
làn zuì dōng xī yù, zhēng yán dà xiǎo qiáo.
烂醉东西玉,争妍大小乔。
hú shān xíng chǔ lè, rì yuè àn zhōng xiāo.
湖山行处乐,日月暗中消。
xuān miǎn wú hé xiàn, jīn chē yǐn zhě zhāo.
轩冕吾何羡,巾车隐者招。
lín quán gōng xiào ào, zhàng jù zú xiāo yáo.
林泉供啸傲,杖屦足逍遥。
qì sǔn hé ní jué, pén huā yǐn shuǐ jiāo.
砌笋和泥掘,盆花引水浇。
jiǔ lú yī kě huái, chá zào huō pín shāo.
酒炉衣可淮,茶灶火频烧。
lěng yǎn é tóu zhú, huī xīn lù fù jiāo.
冷眼蛾投烛,灰心鹿覆蕉。
guàn fēn tián fù xí, lǎn zhé dū yóu yāo.
惯分田父席,懒折督邮腰。
fān yuè shū lián jià, gēng chóu shī mǎn piáo.
繙阅书连架,赓酬诗满瓢。
zhǐ zhī pín yì hǎo, wèi jué xìng wú liáo.
只知贫亦好,未觉兴无聊。
suǒ hèn gòng jīn chì, néng wéi lín jìng ǎo.
所恨共巾炽,能为邻境袄。
sì jiāo qún xiào jù, shí dìng jiǔ fén jiāo.
四郊群啸聚,十定九焚焦。
jiù là yuè kuī shí, xīn nián dì zhèn yáo.
旧腊月亏蚀,新年地震摇。
tái zhàn pín gào yì, tú shuō yǐ xìng yāo.
台占频告异,涂说扆兴妖。
dài jiǎ duō lún mò, chōu dīng kùn yì yáo.
带甲多沦没,抽丁困役徭。
bèi fáng jiā mǎi jiàn, xún luó jìng míng diāo.
备防家买剑,巡逻境鸣刁。
è shào fēng yóu liè, qú kuí shǒu wèi xiāo.
恶少锋尤烈,渠魁首未枭。
chái láng xíng zhú zhú, hóng yàn yǔ yōu yōu.
豺狼行逐逐,鸿雁羽悠悠。
yù sù lǘ yán kǔ, qí rú wèi quē liáo.
欲诉闾阎苦,其如魏阙辽。
tài píng hé rì jiàn, dú bào nǎo sūn qiáo.
太平何日见,读报恼孙樵。

“杖屦足逍遥”平仄韵脚

拼音:zhàng jù zú xiāo yáo
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“杖屦足逍遥”的相关诗句

“杖屦足逍遥”的关联诗句

网友评论


* “杖屦足逍遥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杖屦足逍遥”出自王迈的 《二月朔日得诗二十六韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。