“无节能开河内禀”的意思及全诗出处和翻译赏析

无节能开河内禀”出自宋代王迈的《挽武刚录能》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú jié néng kāi hé nèi bǐng,诗句平仄:平平平平平仄仄。

“无节能开河内禀”全诗

《挽武刚录能》
世科赫奕登相续,官守端方石介如。
无节能开河内禀,进身耻觅帝城书。
秩终九品人称屈,善积千年庆有余。
马耳家声无失坠,二雏努力大门闾。

分类:

《挽武刚录能》王迈 翻译、赏析和诗意

《挽武刚录能》是宋代王迈创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
世科赫奕登相续,
官守端方石介如。
无节能开河内禀,
进身耻觅帝城书。
秩终九品人称屈,
善积千年庆有余。
马耳家声无失坠,
二雏努力大门闾。

诗意:
这首诗词表达了作者对时代的观察和对个人奋斗的思考。诗中描述了世代相传的科举制度,官员忠诚正直的品质,以及那些没有机会进入皇城寻求官职的人们的自卑和无奈。诗人对于社会阶层的不公和机遇的稀缺感到遗憾,但也表达了对于善行积累和传承有价值的信念。同时,诗人通过描写马耳山的寓言,鼓励后辈努力奋斗,追求更好的前程。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,凝练地表达了作者对于社会现象的思考和对于个人命运的思索。诗人以科举制度为背景,揭示了官场上的不公和机会的稀缺。他表达了对于社会阶层固化和机会限制的遗憾,同时也表现出对于善行积累和传承的推崇。通过描写马耳山的故事,诗人寄托了对于后辈努力奋斗的期望,并鼓励他们追求更好的前程。

整首诗词情感真挚,意蕴深远。诗人通过对社会现象的观察和个人命运的思考,抒发了对不公平的反思和对努力奋斗的鼓励。诗词中的比喻和寓言形象鲜明,给予读者启示和思考。通过这首诗词,读者可以感受到作者对于社会公平和个人努力的关切,同时也能够从中得到对于积累善行和追求更好生活的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“无节能开河内禀”全诗拼音读音对照参考

wǎn wǔ gāng lù néng
挽武刚录能

shì kē hè yì dēng xiāng xù, guān shǒu duān fāng shí jiè rú.
世科赫奕登相续,官守端方石介如。
wú jié néng kāi hé nèi bǐng, jìn shēn chǐ mì dì chéng shū.
无节能开河内禀,进身耻觅帝城书。
zhì zhōng jiǔ pǐn rén chēng qū, shàn jī qiān nián qìng yǒu yú.
秩终九品人称屈,善积千年庆有余。
mǎ ěr jiā shēng wú shī zhuì, èr chú nǔ lì dà mén lǘ.
马耳家声无失坠,二雏努力大门闾。

“无节能开河内禀”平仄韵脚

拼音:wú jié néng kāi hé nèi bǐng
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“无节能开河内禀”的相关诗句

“无节能开河内禀”的关联诗句

网友评论


* “无节能开河内禀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“无节能开河内禀”出自王迈的 《挽武刚录能》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。