“今岁鏖寒亦大难”的意思及全诗出处和翻译赏析

今岁鏖寒亦大难”出自宋代吴潜的《九十用喜雪韵四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn suì áo hán yì dà nàn,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。

“今岁鏖寒亦大难”全诗

《九十用喜雪韵四首》
今岁鏖寒亦大难,裁裘制褐费无端。
旋添酒兴嫌工正,旁索诗材喜稗官。
见晛未消亭午待,加霜更洁翌朝看。
遥怜扫巷欢娱辈,大体何知小体胖。

分类:

作者简介(吴潜)

吴潜头像

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

《九十用喜雪韵四首》吴潜 翻译、赏析和诗意

《九十用喜雪韵四首》是宋代吴潜的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中描述了寒冷的岁月,以及人们在这样的环境下生活的艰辛。作者首先提到了今年的严寒,使人们不得不花费很多的功夫制作衣物,但这样的努力似乎没有什么意义。然后,诗人提到自己在写作诗歌时的困难和不满,暗示自己的写作才华未能得到充分的发挥。最后,诗人表达了对于雪天的喜悦,描述了第二天早晨的景象,扫雪的人们在巷子里欢乐游玩的场景,以及他们的身体胖乎乎的样子。

这首诗词的意境较为明朗,情感质朴真挚。通过描绘寒冷的冬天和人们的生活,诗人展现了对困境的坚韧和乐观。诗中对于雪天的喜悦以及巷子里欢闹的场景,给人带来一种欢乐和温暖的感觉。诗人通过对细节的描绘,使读者能够感受到冬天的寒冷与严峻,以及人们在这样的环境中的努力和乐观。

整首诗以叙事的方式呈现,通过对冬天的描写以及对自身处境的反思,表达了作者对于生活的感慨和对于美好事物的渴望。诗中采用了对比的手法,将严寒与喜悦、困难与乐观相结合,给人以深思。

这首诗词表达了作者对于生活的态度,即使在困难的环境中,依然能够保持乐观的心态,寻找并欣赏生活中的美好。它也反映了宋代文人士人格坚韧、才情独特的一面。

总的来说,这首诗词通过对冬天的描绘,展现了作者对于生活的体验和感悟,以及他对于美好的追求。同时,通过对比的手法和细腻的描写,使诗词更加生动鲜活。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今岁鏖寒亦大难”全诗拼音读音对照参考

jiǔ shí yòng xǐ xuě yùn sì shǒu
九十用喜雪韵四首

jīn suì áo hán yì dà nàn, cái qiú zhì hè fèi wú duān.
今岁鏖寒亦大难,裁裘制褐费无端。
xuán tiān jiǔ xìng xián gōng zhèng, páng suǒ shī cái xǐ bài guān.
旋添酒兴嫌工正,旁索诗材喜稗官。
jiàn xiàn wèi xiāo tíng wǔ dài, jiā shuāng gèng jié yì cháo kàn.
见晛未消亭午待,加霜更洁翌朝看。
yáo lián sǎo xiàng huān yú bèi, dà tǐ hé zhī xiǎo tǐ pàng.
遥怜扫巷欢娱辈,大体何知小体胖。

“今岁鏖寒亦大难”平仄韵脚

拼音:jīn suì áo hán yì dà nàn
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今岁鏖寒亦大难”的相关诗句

“今岁鏖寒亦大难”的关联诗句

网友评论


* “今岁鏖寒亦大难”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今岁鏖寒亦大难”出自吴潜的 《九十用喜雪韵四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。