“奏功五寸管”的意思及全诗出处和翻译赏析

奏功五寸管”出自宋代王柏的《广曾敬仲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zòu gōng wǔ cùn guǎn,诗句平仄:仄平仄仄仄。

“奏功五寸管”全诗

《广曾敬仲》
功名须少年,老大意终懒。
学产顺无穷。
青春嗟有限。
用处不需多,云霄路坦坦。
贾生正英锐,郎潜自羞赧。
文字浩如山,奏功五寸管
达者耒必长,穷者未所短。
人生穷达各有时,修为在我当自反。
萤桉尚研摩,况有五花馆。
当年骄惰气,犹赖世情划。
只有学道心,歉然不自满。
庭外槐花任尔黄,达人高视供一莞。

分类:

《广曾敬仲》王柏 翻译、赏析和诗意

《广曾敬仲》是宋代王柏创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
功名应该在年少时追求,年老时则无所谓。学问的产出是顺其自然的,没有穷尽的限制。青春年华可惜有限,需要珍惜。使用的东西不需要太多,通往高空的道路是畅通无阻的。贾生正直而锐利,郎潜却自愧羞怯。文字浩如繁星,奏功如五寸管。有才能的人必然会成就大事,贫穷的人也未必会有短处。人生的贫富各有时刻,修为的提升需要自我反思。就像萤火虫靠近灯光寻求研磨一样,更何况有五花馆供人寻求。当年的骄慢气焰,还要感谢世情的磨砺。唯有学道之心是真实的,歉然不自满。庭院外的槐花任你黄了,达人高视只供一莞。

诗意:
这首诗词表达了对功名的看法,强调了年轻时追求功名的重要性,但也提醒人们不要因功名而成为懒散的老年人。诗中还涉及到学问、才能和修为的问题,强调了个人努力和自我反思的重要性。诗人通过对贫富和人生的思考,表达了人生的起伏和不确定性。最后,诗人通过描写庭院外的槐花和达人的视角,表达了对人生境界的追求。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的思想,通篇抒发了对人生和人生价值的思考。诗人通过对功名、学问、贫富和修为等方面的描述,展现了人生的多样性和不确定性。诗中的用词简练而意境深远,富有哲理和启示。通过对庭院外的槐花和达人的描写,诗人展示了对高尚境界的向往和追求。整首诗词既有警示的意味,又有对人生价值的思考,给人以启发和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“奏功五寸管”全诗拼音读音对照参考

guǎng céng jìng zhòng
广曾敬仲

gōng míng xū shào nián, lǎo dà yì zhōng lǎn.
功名须少年,老大意终懒。
xué chǎn shùn wú qióng.
学产顺无穷。
qīng chūn jiē yǒu xiàn.
青春嗟有限。
yòng chǔ bù xū duō, yún xiāo lù tǎn tǎn.
用处不需多,云霄路坦坦。
jiǎ shēng zhèng yīng ruì, láng qián zì xiū nǎn.
贾生正英锐,郎潜自羞赧。
wén zì hào rú shān, zòu gōng wǔ cùn guǎn.
文字浩如山,奏功五寸管。
dá zhě lěi bì zhǎng, qióng zhě wèi suǒ duǎn.
达者耒必长,穷者未所短。
rén shēng qióng dá gè yǒu shí, xiū wéi zài wǒ dāng zì fǎn.
人生穷达各有时,修为在我当自反。
yíng ān shàng yán mó, kuàng yǒu wǔ huā guǎn.
萤桉尚研摩,况有五花馆。
dāng nián jiāo duò qì, yóu lài shì qíng huà.
当年骄惰气,犹赖世情划。
zhǐ yǒu xué dào xīn, qiàn rán bù zì mǎn.
只有学道心,歉然不自满。
tíng wài huái huā rèn ěr huáng, dá rén gāo shì gōng yī guǎn.
庭外槐花任尔黄,达人高视供一莞。

“奏功五寸管”平仄韵脚

拼音:zòu gōng wǔ cùn guǎn
平仄:仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“奏功五寸管”的相关诗句

“奏功五寸管”的关联诗句

网友评论


* “奏功五寸管”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“奏功五寸管”出自王柏的 《广曾敬仲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。