“金闺催制锦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《访别》是宋代诗人周弼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
圣代吟家众，无君众体诗。
数奇官职见，心苦道途知。
积梦难相寄，流年自各悲。
金闺催制锦，又复向黄陂。

诗意：
这首诗词表达了诗人周弼对于圣代诗人们的无尽敬仰，他们没有君主的限制，创作着各种各样的诗歌形式。然而，周弼自己是一位官员，他在官场上经历了许多奇怪的官职，心中对道路和人生的苦楚感同身受。他深感梦想难以实现，时光匆匆流逝，每个人都有各自的悲哀。尽管有金闺的召唤，但他还是要再次离开，前往黄陂。

赏析：
这首诗词通过对圣代诗人和自身的对比，表达了诗人的思考和感慨。周弼对圣代诗人心生崇敬，赞叹他们能够自由创作，没有受到君主的束缚，这与他自身作为官员的境遇形成鲜明对比。他的官职经历让他对人生道路产生苦楚的认知，他明白人生并不如意，每个人都有各自的悲伤。他感到自己的梦想难以实现，随着时光的流逝，他们变得更加遥远。尽管有金闺的召唤，让他心生期待，但他仍然要继续前行，离开这个地方，前往黄陂。整首诗词意境悲凉，表达了诗人内心的孤独和无奈，以及对人生的深思。

fǎng bié
访别

shèng dài yín jiā zhòng, wú jūn zhòng tǐ shī.
圣代吟家众，无君众体诗。
shù qí guān zhí jiàn, xīn kǔ dào tú zhī.
数奇官职见，心苦道途知。
jī mèng nán xiāng jì, liú nián zì gè bēi.
积梦难相寄，流年自各悲。
jīn guī cuī zhì jǐn, yòu fù xiàng huáng pō.
金闺催制锦，又复向黄陂。