“身几付鸿毛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽蜀帅赵侍郎二首》是宋代李曾伯所作的诗词。这首诗词表达了对蜀地的忠诚和对赵侍郎的悼念之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：

蜀赖宗臣力，
剑光星斗高。
位才登豹尾，
身几付鸿毛。

这首诗词描绘了蜀地依靠忠诚的宗臣们的力量，使得蜀地光芒四射，犹如繁星点点。作者提到了位才登豹尾，身几付鸿毛，暗指赵侍郎的才能超群，得到重用，位高权重，但这些荣誉和地位都是非常脆弱和易逝的，就像豹尾和鸿毛一样。

第二首：

节概公何慊，
时艰运适遭。
岷山如不坏，
难泯此忠劳。

第二首诗词表达了对赵侍郎忠诚节概的称赞，他在艰难的时刻仍然尽忠职守。岷山是蜀地的象征，它坚不可摧，这里暗示着忠诚的赵侍郎的功绩将永远流传下去，不会被时间所抹去。

整首诗词通过对赵侍郎的赞颂，表达了对他忠诚和忠诚精神的推崇。蜀地依靠忠诚的宗臣们的力量得以繁荣兴盛，赵侍郎的忠诚和才能使得他在时艰之中依然坚守岗位，为蜀地做出了重大贡献。该诗词通过对赵侍郎的挽歌，抒发了对英勇忠诚的将领的敬意，并对他的忠诚精神表示赞美和钦佩。

wǎn shǔ shuài zhào shì láng èr shǒu
挽蜀帅赵侍郎二首

shǔ lài zōng chén lì, jiàn guāng xīng dǒu gāo.
蜀赖宗臣力，剑光星斗高。
wèi cái dēng bào wěi, shēn jǐ fù hóng máo.
位才登豹尾，身几付鸿毛。
jié gài gōng hé qiàn, shí jiān yùn shì zāo.
节概公何慊，时艰运适遭。
mín shān rú bù huài, nán mǐn cǐ zhōng láo.
岷山如不坏，难泯此忠劳。