“几为晓灶炊烟喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《庚子祈雨蒋山赠月老》是宋代李曾伯所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
想知道计寺金谷的吏役，
就是钟山的粥饭头。
你想每天早早击鼓起舞，
我盼望每日饱饮貔貅。
有时看到晨灶上升的炊烟，感到喜悦；
又会为秋田干渴的雨而忧虑。
我们有月老这位神灵，
必定会因心灵的微妙推求而自有办法供应。

诗意：
这首诗词表达了作者对雨水的渴望，以及对月老神灵的信仰和祈求。诗中通过描绘计寺金谷吏役和钟山粥饭头的形象，表达了渴望得到雨水滋润的心情。作者期望每天都能有饱足的生活，并希望自然界的供应能够满足人们的需求。另外，作者也表达了对干旱和渴望雨水的秋田的担忧，希望月老能够施行神力，解决这个问题。

赏析：
这首诗词以富有想象力的表达方式，将作者内心的渴望和担忧表达得淋漓尽致。通过对计寺金谷吏役和钟山粥饭头的描绘，诗中展现了普通人对生活温饱的向往。作者巧妙地将个人的期望与自然界的供应联系起来，通过祈求月老神灵的帮助，表达了对丰收和幸福生活的渴望。

整首诗词情感真挚，寄托了作者对于生活的期待和对自然力量的仰望。它反映了宋代人民在面对干旱等自然灾害时的心态和信仰。诗中的形象描写生动，语言简练，通过对日常生活中细节的捕捉，呈现出作者对美好生活的向往。整体上，这首诗词展示了李曾伯对于自然和人文之间联系的思考，以及对幸福生活的追求。

gēng zǐ qí yǔ jiǎng shān zèng yuè lǎo
庚子祈雨蒋山赠月老

yù zhī jì sì jīn gǔ lì, biàn shì zhōng shān zhōu fàn tóu.
欲知计寺金谷吏，便是钟山粥饭头。
ěr yù zhāo zhāo dòng yú gǔ, wǒ qī rì rì bǎo pí xiū.
尔欲朝朝动鱼鼓，我期日日饱貔貅。
jǐ wèi xiǎo zào chuī yān xǐ, yòu zuò qiū tián kě yǔ yōu.
几为晓灶炊烟喜，又作秋田渴雨忧。
zì yǒu bǎo gōng néng bàn gōng, yuán píng xīn shàng xì tuī qiú.
自有宝公能办供，元凭心上细推求。