“惟恐日不足”的意思及全诗出处和翻译赏析

惟恐日不足”出自宋代方岳的《山行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wéi kǒng rì bù zú,诗句平仄:平仄仄仄平。

“惟恐日不足”全诗

《山行》
山欲窈而深,路欲缭而曲。
向来始开荒,惟恐日不足
松行四五里,云绕上下谷。
振衣千仞冈,邀月喷横玉。
於今曾几何,此与不可续。
一筇筋力疲,篮笋或更仆。
平生爱山心,安得两黄鹄。
昔如鸿翩翻,今如驱局促。
盛衰固其常,细甚太仓粟。
付之琉璃黄,浇以葡萄绿。
吾州固多士,霞佩相上下。
懿哉考亭老,伊洛与并驾。
清调荐鼎彝,黄琮加缫藉。
遂令晋之鄙,嗜学如嗜炙。
岂徒挟老笔,秋风趁雄跨。
奇文吐寒芒,明月夜相射。
要当抱遗经,与帝陈广厦。
平津二三策,夫我则不暇。
士以哭识先,兰鲍在所化。
行矣其勉旃,勿为子虚诧。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《山行》方岳 翻译、赏析和诗意

山要深远而深,路要缠绕而曲。
刚才开始开荒,因为担心时间不够。
松走了四五里,云绕上下谷。
振衣千仞冈,邀明月喷横玉。
至今曾有多少,这与不可续。
一年体力疲劳,竹笋或改变我。
一生爱山心,哪里能找到两个天鹅。
过去如鸿翩翩,现在如果驱使局促。
盛衰固其常,细得太粮食。
交付的琉璃黄,浇以葡萄绿。
我州很多人,霞带相互上下。
考亭老美啊,伊洛与并驾齐驱。
清调推荐鼎彝,黄琮加垫垫。
就让晋国的边境,喜欢学习和喜欢吃烤。
不仅带着老笔,秋风趁雄跨。
奇文吐冷芒,明月夜相射。
要抱着经卷,和帝陈述大厦。
平津二三策,而我却没有时间。
士以哭识先,兰鲍在所化。
走了他的努力旗,不要为子虚诧。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“惟恐日不足”全诗拼音读音对照参考

shān xíng
山行

shān yù yǎo ér shēn, lù yù liáo ér qū.
山欲窈而深,路欲缭而曲。
xiàng lái shǐ kāi huāng, wéi kǒng rì bù zú.
向来始开荒,惟恐日不足。
sōng xíng sì wǔ lǐ, yún rào shàng xià gǔ.
松行四五里,云绕上下谷。
zhèn yī qiān rèn gāng, yāo yuè pēn héng yù.
振衣千仞冈,邀月喷横玉。
yú jīn céng jǐ hé, cǐ yǔ bù kě xù.
於今曾几何,此与不可续。
yī qióng jīn lì pí, lán sǔn huò gèng pū.
一筇筋力疲,篮笋或更仆。
píng shēng ài shān xīn, ān dé liǎng huáng gǔ.
平生爱山心,安得两黄鹄。
xī rú hóng piān fān, jīn rú qū jú cù.
昔如鸿翩翻,今如驱局促。
shèng shuāi gù qí cháng, xì shén tài cāng sù.
盛衰固其常,细甚太仓粟。
fù zhī liú lí huáng, jiāo yǐ pú táo lǜ.
付之琉璃黄,浇以葡萄绿。
wú zhōu gù duō shì, xiá pèi xiāng shàng xià.
吾州固多士,霞佩相上下。
yì zāi kǎo tíng lǎo, yī luò yǔ bìng jià.
懿哉考亭老,伊洛与并驾。
qīng diào jiàn dǐng yí, huáng cóng jiā sāo jí.
清调荐鼎彝,黄琮加缫藉。
suì lìng jìn zhī bǐ, shì xué rú shì zhì.
遂令晋之鄙,嗜学如嗜炙。
qǐ tú xié lǎo bǐ, qiū fēng chèn xióng kuà.
岂徒挟老笔,秋风趁雄跨。
qí wén tǔ hán máng, míng yuè yè xiāng shè.
奇文吐寒芒,明月夜相射。
yào dāng bào yí jīng, yǔ dì chén guǎng shà.
要当抱遗经,与帝陈广厦。
píng jīn èr sān cè, fū wǒ zé bù xiá.
平津二三策,夫我则不暇。
shì yǐ kū shí xiān, lán bào zài suǒ huà.
士以哭识先,兰鲍在所化。
xíng yǐ qí miǎn zhān, wù wèi zǐ xū chà.
行矣其勉旃,勿为子虚诧。

“惟恐日不足”平仄韵脚

拼音:wéi kǒng rì bù zú
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惟恐日不足”的相关诗句

“惟恐日不足”的关联诗句

网友评论


* “惟恐日不足”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惟恐日不足”出自方岳的 《山行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。