“陶有诗爱菊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》是宋代诗人方岳的作品。这首诗通过对嗜酒和爱风竹的表达，展现了诗人对自然的热爱和对生活的追求。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
周有说爱莲，陶有诗爱菊。
吾居则谁与，其诸子猷竹。
爱竹饮清香，醉后似留客。
北风吹一刀，直入白云碧。

诗意：
这首诗表达了诗人方岳对酒和风竹的喜爱之情。他提到了古代文人周邦彦喜欢莲花，陶渊明喜欢菊花，而诗人自己则喜欢竹子。诗人感慨于自己的生活环境，没有人与他一起分享这种对风竹的深情。喝酒时，他仿佛留下了客人的感觉。北风吹过，像一把刀直入白云碧绿之中，给人一种清新的感觉。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对竹子的喜爱。通过对比周邦彦和陶渊明对莲花和菊花的喜爱，诗人突出了自己对竹子的钟爱，并表达了自己的独特心境。诗中的“爱竹饮清香”一句，形象地表现了诗人在品味竹子的同时，也在享受着竹子所散发出的清香。而“醉后似留客”则透露出诗人独居的寂寞之情，酒后仿佛有客人相伴，增添了一份温暖的氛围。最后两句“北风吹一刀，直入白云碧”，通过自然景物的描绘，增添了一丝清新的意蕴，使整首诗更具生动感和意境。

总之，这首诗以简练的语言表达了诗人对竹子的钟爱和对生活的热爱。通过与周邦彦和陶渊明的对比，诗人展现了自己独特的精神追求和积极向上的生活态度。通过自然景物的描绘，诗人将自然与人生相融合，给人以清新和宁静的感受。

yǐ shì jiǔ ài fēng zhú bǔ jū cǐ lín quán wèi yùn zuò shí xiǎo shī
以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗

zhōu yǒu shuō ài lián, táo yǒu shī ài jú.
周有说爱莲，陶有诗爱菊。
wú jū zé shuí yǔ, qí zhū zǐ yóu zhú.
吾居则谁与，其诸子猷竹。