“留与山云共往还”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早春山中》是宋代诗人方岳的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
竹边门自不须关，
留与山云共往还。
芳草初齐梅点点，
绿丝茸地鹿胎斑。

诗意：
这首诗描绘了早春时节山中景色的美丽和宁静。诗人描述了一道通向竹林的门，门自然而然地敞开着，与山云相互迎送。春天的芳草初长成一片，梅花点缀其中，犹如星点般绽放。绿色的细草茸茸覆盖着大地，仿佛是一块斑斑驳驳的鹿皮。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了早春山中的景色，通过自然景物的描写展现了诗人对大自然的细腻感受。诗中的竹边门敞开着，象征着山中的宁静和自由，与山云相互迎送，给人一种和谐共生的感觉。诗人运用了描写春天的芳草和梅花，展示了大自然中的生机勃勃和美丽绽放。最后一句描述了大地上覆盖的绿丝茸茸的细草，如同鹿胎斑斓，给人以生动的视觉感受。

整首诗以朴素自然的笔触，展现了春天山中的宁静景色，以及大自然中的生机和美丽。读者在阅读这首诗时会感受到清新宜人的春天气息，感受到山中的宁静与和谐。这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情，也启发人们对自然的关注和珍惜。

zǎo chūn shān zhōng
早春山中

zhú biān mén zì bù xū guān, liú yǔ shān yún gòng wǎng huán.
竹边门自不须关，留与山云共往还。
fāng cǎo chū qí méi diǎn diǎn, lǜ sī rōng dì lù tāi bān.
芳草初齐梅点点，绿丝茸地鹿胎斑。