“穷则有余名迹在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵汪宰见寄》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

行行骢马劾粗豪，叱叱共牛倦作劳。
穷则有余名迹在，言之无作语声高。
谁求封禅家徒壁，自谓羲皇人似陶。
见说醉乡天地阔，此生聊向此中逃。

中文译文：
行走着骄傲的骏马呼啸着斥责粗鲁的豪杰，怒喝声中疲倦的牛群劳作着。
贫穷之时还有余名声留存，言语虽然空洞却声音高亢。
有人追求封禅的荣华富贵，但家宅只是空壁一片，自以为与伟大的帝皇羲皇相似陶朱。
听说醉乡的天地宽广无边，此生只想逃离尘世纷扰。

诗意和赏析：
这首诗描述了作者对现实社会中粗俗豪放、追求名利的人们的批判和自己的逃离追求的心境。诗中通过对骏马、牛群的描绘，表达了作者对于粗豪行为的不屑和谴责。作者认为那些追求功名利禄的人们，即使获得了一定的成就，也只是空洞无物，言语虽高亢却缺乏实质。他们追求封禅的富贵，却只能面对空无一物的家宅，自以为能够与伟大的帝皇相媲美，实际上只是自欺欺人。相比之下，作者更向往那种宽广无边的醉乡，渴望逃离现实的纷扰和束缚。

这首诗词运用了生动的形象描写和对比手法，通过对骏马、牛群和追求者的描绘，凸显了作者对于现实社会中功利追求的不屑和对自由与宁静的向往。通过对诗中形象的展示，作者表达了自己对于现实的批判和对内心追求的诉求，给人以深思和启迪。

总体而言，这首诗词通过对现实的批判与对理想的追求，表达了作者对于粗豪行为的不满和对于自由境界的向往，展现了作者的个性情怀和对人生的独立思考。

cì yùn wāng zǎi jiàn jì
次韵汪宰见寄

xíng xíng cōng mǎ hé cū háo, chì chì gòng niú juàn zuò láo.
行行骢马劾粗豪，叱叱共牛倦作劳。
qióng zé yǒu yú míng jī zài, yán zhī wú zuò yǔ shēng gāo.
穷则有余名迹在，言之无作语声高。
shuí qiú fēng shàn jiā tú bì, zì wèi xī huáng rén shì táo.
谁求封禅家徒壁，自谓羲皇人似陶。
jiàn shuō zuì xiāng tiān dì kuò, cǐ shēng liáo xiàng cǐ zhōng táo.
见说醉乡天地阔，此生聊向此中逃。