“自入船来银泼刺”的意思及全诗出处和翻译赏析

自入船来银泼刺”出自宋代方岳的《晚泛草塘有鱼入舟呼童脍之适见瑞莲骈植与客》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zì rù chuán lái yín pō cì,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“自入船来银泼刺”全诗

《晚泛草塘有鱼入舟呼童脍之适见瑞莲骈植与客》
草塘晚泛亦佳哉,谁为贫谋献脍才。
自入船来银泼刺,且留客共月徘徊。
不须溪友投竿线,径与诗人上酒杯。
着意出奇殊未也,柳边又报瑞莲开。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

【原题】:
晚泛草塘有鱼入舟呼童脍之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟

“自入船来银泼刺”全诗拼音读音对照参考

wǎn fàn cǎo táng yǒu yú rù zhōu hū tóng kuài zhī shì jiàn ruì lián pián zhí yǔ kè
晚泛草塘有鱼入舟呼童脍之适见瑞莲骈植与客

cǎo táng wǎn fàn yì jiā zāi, shuí wèi pín móu xiàn kuài cái.
草塘晚泛亦佳哉,谁为贫谋献脍才。
zì rù chuán lái yín pō cì, qiě liú kè gòng yuè pái huái.
自入船来银泼刺,且留客共月徘徊。
bù xū xī yǒu tóu gān xiàn, jìng yǔ shī rén shàng jiǔ bēi.
不须溪友投竿线,径与诗人上酒杯。
zhuó yì chū qí shū wèi yě, liǔ biān yòu bào ruì lián kāi.
着意出奇殊未也,柳边又报瑞莲开。

“自入船来银泼刺”平仄韵脚

拼音:zì rù chuán lái yín pō cì
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声七曷  (仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自入船来银泼刺”的相关诗句

“自入船来银泼刺”的关联诗句

网友评论


* “自入船来银泼刺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自入船来银泼刺”出自方岳的 《晚泛草塘有鱼入舟呼童脍之适见瑞莲骈植与客》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。