“名付身后杯生前”的意思及全诗出处和翻译赏析

名付身后杯生前”出自宋代方岳的《山中甃坟外弟程魁有诗次韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:míng fù shēn hòu bēi shēng qián,诗句平仄:平仄平仄平平平。

“名付身后杯生前”全诗

《山中甃坟外弟程魁有诗次韵》
咄哉人世如飞烟,强欲和计垂千年。
宁知鬼见拍手笑,曾不一瞬云埋阡。
我於浮休等无二,诗卷留与荒山巅。
平生梦想所不到,六国相印二顷田。
古今一死百事足,安用老刻青瑶坚。
海棠作堵锦步帐,柳花糁径拳毛毡。
见成林壑伴茅堂,名付身后杯生前
山中物物各生意,春到岂论茅与荃。
人情变熊千成状,所不负予惟老天。
白虹贯岩出奇怪,一锸不费青乌迁。
是事且蒖勿复道,老子久矣宜蚩妍。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《山中甃坟外弟程魁有诗次韵》方岳 翻译、赏析和诗意

咄呢人世间如飞烟,努力想和计划下千年。
宁知道鬼见拍手大笑,不曾一瞬间说埋阡。
我在浮体等无二,诗卷留和荒凉山顶。
一生梦想做不到,六国相印二顷田地。
古今一死百事值得,怎么用老刻青瑶坚。
海棠作堵锦步帐,柳花糁径拳毛毡。
见成山林陪伴茅堂,名字给身后杯生前。
山中万物各生意,春到岂论茅和荃。
人心变熊千成形状,所以我只有老天不负。
白虹贯穿岩出奇怪,一铁锹不费青乌迁。
这件事并且蒖不要再说,老子很久了应该只是美。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“名付身后杯生前”全诗拼音读音对照参考

shān zhōng zhòu fén wài dì chéng kuí yǒu shī cì yùn
山中甃坟外弟程魁有诗次韵

duō zāi rén shì rú fēi yān, qiáng yù hé jì chuí qiān nián.
咄哉人世如飞烟,强欲和计垂千年。
níng zhī guǐ jiàn pāi shǒu xiào, céng bù yī shùn yún mái qiān.
宁知鬼见拍手笑,曾不一瞬云埋阡。
wǒ yú fú xiū děng wú èr, shī juàn liú yǔ huāng shān diān.
我於浮休等无二,诗卷留与荒山巅。
píng shēng mèng xiǎng suǒ bú dào, liù guó xiāng yìn èr qǐng tián.
平生梦想所不到,六国相印二顷田。
gǔ jīn yī sǐ bǎi shì zú, ān yòng lǎo kè qīng yáo jiān.
古今一死百事足,安用老刻青瑶坚。
hǎi táng zuò dǔ jǐn bù zhàng, liǔ huā sǎn jìng quán máo zhān.
海棠作堵锦步帐,柳花糁径拳毛毡。
jiàn chéng lín hè bàn máo táng, míng fù shēn hòu bēi shēng qián.
见成林壑伴茅堂,名付身后杯生前。
shān zhōng wù wù gè shēng yì, chūn dào qǐ lùn máo yǔ quán.
山中物物各生意,春到岂论茅与荃。
rén qíng biàn xióng qiān chéng zhuàng, suǒ bù fù yǔ wéi lǎo tiān.
人情变熊千成状,所不负予惟老天。
bái hóng guàn yán chū qí guài, yī chā bù fèi qīng wū qiān.
白虹贯岩出奇怪,一锸不费青乌迁。
shì shì qiě zhēn wù fù dào, lǎo zi jiǔ yǐ yí chī yán.
是事且蒖勿复道,老子久矣宜蚩妍。

“名付身后杯生前”平仄韵脚

拼音:míng fù shēn hòu bēi shēng qián
平仄:平仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“名付身后杯生前”的相关诗句

“名付身后杯生前”的关联诗句

网友评论


* “名付身后杯生前”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“名付身后杯生前”出自方岳的 《山中甃坟外弟程魁有诗次韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。