“南枝开了北枝开”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《归来馆成再用韵》
朝代：宋代
作者：方岳

归来馆成再用韵，
春草池塘一迳苔。
尽废秫田妨醉去，
旋苫山馆号归来。

诗意和赏析：
这首诗是宋代方岳所作，题为《归来馆成再用韵》。诗人以描述自己归来的景物为主题，通过描绘春天草木的生长和繁茂，表达了自然的美妙和人生的归宿之感。

诗人以"归来馆成"为开头，意味着他又一次回到了自己的馆舍。他穿过后门，穿过荷葭坞，来到了馆舍的池塘旁边。春天的草木已经生长得郁郁葱葱，池塘旁的小径上覆盖着绿苔，给人一种静谧而宁静的感觉。

接下来的两句"尽废秫田妨醉去，旋苫山馆号归来"表达了诗人对于世俗喧嚣和纷扰的厌倦之情。秫田是一种用来酿造酒的粮食，而诗人则把它看作是纷扰的象征。他在山馆中旋苫，号归来，意味着他远离世俗的喧嚣，返归山林，寻求内心的宁静。

最后两句"知无骨相取金印，莫与春秋著玉杯。自有梅花可人意，南枝开了北枝开"表达了诗人对于人生境遇的思考和感悟。诗人认为人生应该追求的是内在的真实和品质，而不是追逐权势和虚名。他说"知无骨相取金印"，意味着真正有才华的人不需要靠金印来证明自己的价值。"莫与春秋著玉杯"表示不要被功名利禄所迷惑，而要追求真正的美好和意义。最后一句"自有梅花可人意，南枝开了北枝开"表达了诗人对于自然美和人生美的赞美，梅花是寒冬中的独立美丽，不需要倚靠他人或环境，而是自然而然地绽放出迷人的花朵。

这首诗以简洁明快的语言，通过描绘自然景物和表达个人思考，展现了诗人对于宁静、真实和自然美的追求，具有一定的哲理意味。

guī lái guǎn chéng zài yòng yùn
归来馆成再用韵

hòu mén chuān guò hé jiā wù, chūn cǎo chí táng yī jìng tái.
后门穿过荷葭坞，春草池塘一迳苔。
jǐn fèi shú tián fáng zuì qù, xuán shān shān guǎn hào guī lái.
尽废秫田妨醉去，旋苫山馆号归来。
zhī wú gǔ xiāng qǔ jīn yìn, mò yǔ chūn qiū zhe yù bēi.
知无骨相取金印，莫与春秋著玉杯。
zì yǒu méi huā kě rén yì, nán zhī kāi le běi zhī kāi.
自有梅花可人意，南枝开了北枝开。