“山寒未必白鸥知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题甘露寺中峰》是宋代方岳的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金焦两点自东西，
着我於中亦一奇。
菰叶苹花秋共晚，
山寒未必白鸥知。

诗意：
诗人站在甘露寺中峰上，东西两面的太阳正在升起和落下，这景象使我感到非常奇妙。菰叶和苹花在秋天一同盛开，山寒的感觉并不一定被白鸥所了解。

赏析：
这首诗通过描绘景物和表达情感，展现了诗人对自然景色的独特感受。首两句描述了太阳升起和落下的景象，金焦两点指的是太阳的光芒。诗人用"着我於中亦一奇"表达出他对这一景象的赞叹之情，同时也暗示了自己在其中的独特体验。

接下来的两句诗描绘了秋天的景色，菰叶和苹花共同开放，展示了大自然的美丽和多样性。最后两句表达了诗人对山寒和白鸥的思考。山寒暗示着季节的寒冷，而白鸥则象征着自然界的智慧和感知能力。诗人认为山寒的感觉未必被白鸥所了解，意味着某些景象或情感无法被他人完全理解和体会，这也暗示了诗人对自己独特感悟的自信。

整首诗以简洁凝练的语言展示了作者对自然景色的敏锐观察和独特感受，同时也传达了诗人对人与自然的联系和理解的思考。通过描绘自然景色和表达内心感受，诗人将读者带入了一个富有诗意的境界，引发读者对自然与人生的思索。

tí gān lù sì zhōng fēng
题甘露寺中峰

jīn jiāo liǎng diǎn zì dōng xī, zhe wǒ yú zhōng yì yī qí.
金焦两点自东西，着我於中亦一奇。
gū yè píng huā qiū gòng wǎn, shān hán wèi bì bái ōu zhī.
菰叶苹花秋共晚，山寒未必白鸥知。