“终欲茅庐老聘君”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵黎粹》是宋代方岳的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
幸自青山肯见分，
一蓑何不竟眠云。
鱼肥西寒尽堪钓，
鹤怨北山谁勒文。
自脱唐衫寻辇路，
只将周易对炉薰。
追奔蛮触非吾事，
终欲茅庐老聘君。

诗意：
这首诗以自然山水为背景，表达了诗人对自由自在、追求宁静的向往。诗中通过对自然景物和个人经历的描绘，表达了对世俗束缚的厌倦和对自由生活的追求。

赏析：
诗的开头两句“幸自青山肯见分，一蓑何不竟眠云。”表达了诗人对山野田园生活的向往。他希望能够远离尘嚣，像云一样随性自在地度过每一天。

接下来的两句“鱼肥西寒尽堪钓，鹤怨北山谁勒文。”描绘了冬季的景象。鱼肥表示时节已到钓鱼的好时机，而鹤怨则表达了北山鹤对冬天的不满，暗示着诗人对世俗生活的不悦。

下一句“自脱唐衫寻辇路，只将周易对炉薰。”诗人抛弃了世俗的束缚，追寻道家的思想和修行。他将周易和炉薰（指炼丹炉）作为自己追求自由与宁静的工具和方式。

最后两句“追奔蛮触非吾事，终欲茅庐老聘君。”表达了诗人对名利和权势的冷漠态度。他不愿追逐虚荣的世俗事物，最终希望能过上隐居茅庐、与自然为伴的生活。

整首诗以自然山水景物为背景，以个人经历和追求自由的态度为主线，表达了诗人对自由自在、宁静生活的向往和追求。通过对自然景物和个人抉择的描绘，诗人抒发了对世俗束缚的厌倦，表达了对自由生活的渴望和追求。

cì yùn lí cuì
次韵黎粹

xìng zì qīng shān kěn jiàn fēn, yī suō hé bù jìng mián yún.
幸自青山肯见分，一蓑何不竟眠云。
yú féi xī hán jǐn kān diào, hè yuàn běi shān shuí lēi wén.
鱼肥西寒尽堪钓，鹤怨北山谁勒文。
zì tuō táng shān xún niǎn lù, zhǐ jiāng zhōu yì duì lú xūn.
自脱唐衫寻辇路，只将周易对炉薰。
zhuī bēn mán chù fēi wú shì, zhōng yù máo lú lǎo pìn jūn.
追奔蛮触非吾事，终欲茅庐老聘君。