“人情犹有杜鹃花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟行省暮》是宋代方岳创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅舟行归程时的景象，通过自然景物和人情描写，表达了岁月流转、万物易变的主题。

诗词的中文译文如下：

半篙新绿落寒沙，
芳草王孙自物华。
春事已随蝴蝶梦，
人情犹有杜鹃花。
百物易尽一弹指，
两曜不停双转车。
手种雨苗今老大，
满山鳞甲动龙蛇。

这首诗以自然景物为背景，通过描绘船行归程时的情景，展示了时光流转的无情，万物易变的真实。下面是对这首诗词的诗意和赏析：

诗的开篇写到半个船篙（篙子）上长出了新绿，这绿色的映衬下水边的沙滩更显得寒冷。接着描写了芳草和王孙（指皇族子弟）自然之华丽，形成鲜明的对比。这种对比表达了世事的无常和富贵易逝的主题。

接下来的两句写到春天的景象已经随着蝴蝶的梦境消逝，而人情仍然存在，用杜鹃花来象征。这里通过自然景物的变化，寓意人情世故的不变，表达了人与自然的对比。

接着的两句以时间的流逝来表达万物易尽的主题。百物易尽一弹指，指的是时间的瞬息即逝。两曜不停双转车，指太阳、月亮的周而复始。这里通过对时间和天象的描写，强调了万物易逝的真实和不可逆转的规律。

最后两句描写了农耕的景象。手种雨苗今老大，指农人在田地里播种的苗已经长大。满山鳞甲动龙蛇，形容山中的蛇龙翻腾。这里通过农耕和山中动物的描写，表达了生机勃勃、万物生长的意象。

总的来说，这首诗词以自然景物为背景，通过描绘舟行归程时的景象，表达了岁月流转、万物易变的主题。诗中通过自然景物和人情的对比，强调了人事与自然之间的关系，并通过时间的流逝和农耕景象的描写，表达了生命的脆弱和生生不息的活力。

zhōu xíng shěng mù
舟行省暮

bàn gāo xīn lǜ luò hán shā, fāng cǎo wáng sūn zì wù huá.
半篙新绿落寒沙，芳草王孙自物华。
chūn shì yǐ suí hú dié mèng, rén qíng yóu yǒu dù juān huā.
春事已随蝴蝶梦，人情犹有杜鹃花。
bǎi wù yì jǐn yī tán zhǐ, liǎng yào bù tíng shuāng zhuǎn chē.
百物易尽一弹指，两曜不停双转车。
shǒu zhǒng yǔ miáo jīn lǎo dà, mǎn shān lín jiǎ dòng lóng shé.
手种雨苗今老大，满山鳞甲动龙蛇。