“氤氲满襟袖”的意思及全诗出处和翻译赏析

氤氲满襟袖”出自宋代卫宗武的《再和易后韵为前韵六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīn yūn mǎn jīn xiù,诗句平仄:平平仄平仄。

“氤氲满襟袖”全诗

《再和易后韵为前韵六首》
多公苦嗜吟,殆类书痴窦。
水火燥湿仝,一见懽如旧。
七步未为敏,百篇可立就。
咀嚼牙颊香,氤氲满襟袖
浑浑乎其来,势若瓴建溜。

分类:

《再和易后韵为前韵六首》卫宗武 翻译、赏析和诗意

《再和易后韵为前韵六首》是宋代卫宗武创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

诗词中描述了多公(指易经作者易牙)苦苦追求吟咏的情态,他像书痴一样沉迷其中。水和火,燥和湿被并提,意味着多公对于吟咏的痴迷程度已经达到了极致。只要一见到吟咏,他就会感到欣慰,仿佛回到了过去的时光。

诗词中提到多公的才华尚未完全发挥,他的修养尚未细腻到极致,但他的作品已经可以担当百篇,即使只是七步的努力,也能立即创作出让人称赞的作品。

诗词的后半部分描述了多公吟咏时的情景。他品味吟咏的滋味,仿佛是在享受美食,香气弥漫在口腔和颊部,溢满了胸怀和袖子。他的心情纷至沓来,犹如水流奔涌,有如建筑物上滑溜的水流。

这首诗词以细腻的笔触描绘了多公对吟咏的痴迷和享受,表达了他对于艺术的追求和才华的展示。通过形容吟咏的滋味和情景,诗词让读者感受到了多公内心的世界和他对于艺术创作的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“氤氲满襟袖”全诗拼音读音对照参考

zài hé yì hòu yùn wèi qián yùn liù shǒu
再和易后韵为前韵六首

duō gōng kǔ shì yín, dài lèi shū chī dòu.
多公苦嗜吟,殆类书痴窦。
shuǐ huǒ zào shī tóng, yī jiàn huān rú jiù.
水火燥湿仝,一见懽如旧。
qī bù wèi wèi mǐn, bǎi piān kě lì jiù.
七步未为敏,百篇可立就。
jǔ jué yá jiá xiāng, yīn yūn mǎn jīn xiù.
咀嚼牙颊香,氤氲满襟袖。
hún hún hū qí lái, shì ruò líng jiàn liū.
浑浑乎其来,势若瓴建溜。

“氤氲满襟袖”平仄韵脚

拼音:yīn yūn mǎn jīn xiù
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“氤氲满襟袖”的相关诗句

“氤氲满襟袖”的关联诗句

网友评论


* “氤氲满襟袖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“氤氲满襟袖”出自卫宗武的 《再和易后韵为前韵六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。