“于兹延真侣”的意思及全诗出处和翻译赏析

于兹延真侣”出自宋代卫宗武的《谢朱南塘借已田为易陆宅山建玉宸道宇》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yú zī yán zhēn lǚ,诗句平仄:平平平平仄。

“于兹延真侣”全诗

《谢朱南塘借已田为易陆宅山建玉宸道宇》
好山未易得,况此不多山。
靡迤八九丘,远眎犹弹丸。
几载谋一区,经营何其艰。
尺求而寸予。
往往人所悭。
丙舍西复西,一岑颇巑屼。
其坡委蛇垂,宛若萦带鞶。
又类立大纛,转帜风飞翻。
其中似掌平,可为宫与坛。
荷君割膏腴,易置为我懽。
斯举昔罕闻,岂但今所难。
得以奉帝尊,峻阁而危栏。
顾惟匪陶顿,奚以役{左亻右垂}般。
盖由心愿欲,宁恤家殚残。
于兹延真侣,亦足化世顽。
报乏千镒金,感著方寸丹。
繁嗟隶黔首,孰若侪黄冠。
惟弗叛宣尼,何妨师老聃。
斯宇傥落成,屈致居其间。
玄玄五千言,言言推其端。
看生白室光,相对清昼閒。
学道能造极,何秘三神峦。

分类:

《谢朱南塘借已田为易陆宅山建玉宸道宇》卫宗武 翻译、赏析和诗意

好山不容易得到,何况这也有许多山。
靡迤八九丘,远视力就像弹丸。
几年计划一区,经营多么艰难。
尺求而寸我。
往往人们艰难。
丙舍西边又西,一个岑很突兀龙马。
那山坡蜿蜒垂,宛如缠绕带和大。
又像立大纛,转旗帜风飞翻。
其中似掌平,可以为宫和坛。
挑你割取肥沃,容易设置为我开心。
斯举过去很少听说,难道只是现在所难。
得以侍奉皇帝尊,些合而危栏。
想到不是陶顿,用什么服务{左右垂询}般。
由于心愿想,宁为家庭尽毁。
至今延真伴侣,也足以教化世人顽。
报告缺乏千镒黄金,感著方寸丹。
繁嗟叹隶属于人民,如果这些黄色的帽子。
只有不背叛宣尼,何妨师老聃。
这房子如果落成,弯曲导致在其中。
玄玄五千言,驱动推它的顶端。
看生白室光,相对清白天闲。
学道能制造极,为什么秘三座山峦。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“于兹延真侣”全诗拼音读音对照参考

xiè zhū nán táng jiè yǐ tián wèi yì lù zhái shān jiàn yù chén dào yǔ
谢朱南塘借已田为易陆宅山建玉宸道宇

hǎo shān wèi yì dé, kuàng cǐ bù duō shān.
好山未易得,况此不多山。
mí yí bā jiǔ qiū, yuǎn shì yóu dàn wán.
靡迤八九丘,远眎犹弹丸。
jǐ zài móu yī qū, jīng yíng hé qí jiān.
几载谋一区,经营何其艰。
chǐ qiú ér cùn yǔ.
尺求而寸予。
wǎng wǎng rén suǒ qiān.
往往人所悭。
bǐng shě xī fù xī, yī cén pō cuán wù.
丙舍西复西,一岑颇巑屼。
qí pō wēi yí chuí, wǎn ruò yíng dài pán.
其坡委蛇垂,宛若萦带鞶。
yòu lèi lì dà dào, zhuǎn zhì fēng fēi fān.
又类立大纛,转帜风飞翻。
qí zhōng shì zhǎng píng, kě wèi gōng yǔ tán.
其中似掌平,可为宫与坛。
hé jūn gē gāo yú, yì zhì wèi wǒ huān.
荷君割膏腴,易置为我懽。
sī jǔ xī hǎn wén, qǐ dàn jīn suǒ nán.
斯举昔罕闻,岂但今所难。
dé yǐ fèng dì zūn, jùn gé ér wēi lán.
得以奉帝尊,峻阁而危栏。
gù wéi fěi táo dùn, xī yǐ yì zuǒ rén yòu chuí bān.
顾惟匪陶顿,奚以役{左亻右垂}般。
gài yóu xīn yuàn yù, níng xù jiā dān cán.
盖由心愿欲,宁恤家殚残。
yú zī yán zhēn lǚ, yì zú huà shì wán.
于兹延真侣,亦足化世顽。
bào fá qiān yì jīn, gǎn zhe fāng cùn dān.
报乏千镒金,感著方寸丹。
fán jiē lì qián shǒu, shú ruò chái huáng guān.
繁嗟隶黔首,孰若侪黄冠。
wéi fú pàn xuān ní, hé fáng shī lǎo dān.
惟弗叛宣尼,何妨师老聃。
sī yǔ tǎng luò chéng, qū zhì jū qí jiān.
斯宇傥落成,屈致居其间。
xuán xuán wǔ qiān yán, yán yán tuī qí duān.
玄玄五千言,言言推其端。
kàn shēng bái shì guāng, xiāng duì qīng zhòu xián.
看生白室光,相对清昼閒。
xué dào néng zào jí, hé mì sān shén luán.
学道能造极,何秘三神峦。

“于兹延真侣”平仄韵脚

拼音:yú zī yán zhēn lǚ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“于兹延真侣”的相关诗句

“于兹延真侣”的关联诗句

网友评论


* “于兹延真侣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“于兹延真侣”出自卫宗武的 《谢朱南塘借已田为易陆宅山建玉宸道宇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。