“铮然梧叶响敲风”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和黄山秋吟》
朝代：宋代
作者：卫宗武

诗词的中文译文：
铮然梧叶响敲风，
凉月疏星秋正中。
万顷水花浑老尽，
一簪醉日倚残红。

诗意：
这首诗描述了黄山秋天的景色和氛围。树上的梧桐叶铿锵作响，敲击着微风；凉爽的秋月中星星稀疏地散布着。湖水上的花朵已经凋谢，波浪也逐渐平静，只剩下一片残红。诗人倚着这片残红，仿佛陶醉在温暖的阳光中。

赏析：
这首诗以极其简洁的语言勾勒出了秋天黄山的景色。通过声音、月亮和水面上的花朵来表达作者对秋天的感受。梧桐树叶响彻山谷，给人一种铮铮的感觉，使人联想到秋风吹拂树叶的声音。凉爽的月光照射下来，星星点缀其中，给人一种宁静而神秘的感觉。水面上的花朵已经凋谢殆尽，波浪逐渐平静，给人一种寂寥的氛围。最后，诗人倚着残红，享受着微醺的阳光，给人一种宁静和满足的感觉。

整首诗通过简练的语言，将黄山秋天的景色和氛围生动地展现出来。作者运用声音、光影和色彩等形象描写手法，让读者在字里行间感受到秋天的美丽和宁静。这首诗表达了作者对大自然的热爱和对生活的满足，给人一种淡泊宁静的情感体验。

hé huáng shān qiū yín
和黄山秋吟

zhēng rán wú yè xiǎng qiāo fēng, liáng yuè shū xīng qiū zhèng zhōng.
铮然梧叶响敲风，凉月疏星秋正中。
wàn qǐng shuǐ huā hún lǎo jǐn, yī zān zuì rì yǐ cán hóng.
万顷水花浑老尽，一簪醉日倚残红。