“去住底须问”的意思及全诗出处和翻译赏析

《翌日风雨再用韵》是宋代诗人陈著的作品。这首诗以简洁的语言描绘了生活琐碎中的种种情景，展示了作者对于人生的思考和感慨。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

初心骥伏坊，
活计蚁营房。
家与水云远，
春方风月忙。
僧窗熟处稳，
儿信狎来香。
去住底须问，
悠悠何有乡。

译文：
初心如骏马藏于小巷，
日常琐事犹如蚂蚁忙碌于房室。
家园与江河云海相隔遥远，
春天到来时，风景和月色皆匆忙。
僧窗经年稳定如常，
孩子的信与友人的香气被轻拂。
无论离去或停留，都需要问询，
漫长岁月中何处可以称为故乡。

诗意和赏析：
《翌日风雨再用韵》以朴实的语言表达了作者对生活的感悟和思考。诗中的“初心骥伏坊”形象地描绘了初时的热情和憧憬，但却被生活琐事所埋没。蚂蚁的忙碌象征着日常生活的繁忙和无奈。

作者提到家园与江河云海相隔遥远，表达了对远方和未知的向往。春天的来临使风景和月色变得匆忙，暗示时间的流转和无常。

诗中的“僧窗熟处稳”表达了对宁静和稳定生活的渴望，而“儿信狎来香”则是对家庭温暖和友情的向往。

最后两句“去住底须问，悠悠何有乡”表达了对于人生旅途中去留和归属的思考。作者呼唤人们要不断地追问自己的去向和归宿，探索人生的真正归宿所在。

整首诗通过简洁而深刻的语言，勾勒出作者在日常生活中感悟到的人生哲理。对于每个人而言，面对生活琐碎与忙碌，也需要时刻保持初心，并思考何处才是真正的归宿。

yì rì fēng yǔ zài yòng yùn
翌日风雨再用韵

chū xīn jì fú fāng, huó jì yǐ yíng fáng.
初心骥伏坊，活计蚁营房。
jiā yǔ shuǐ yún yuǎn, chūn fāng fēng yuè máng.
家与水云远，春方风月忙。
sēng chuāng shú chù wěn, ér xìn xiá lái xiāng.
僧窗熟处稳，儿信狎来香。
qù zhù dǐ xū wèn, yōu yōu hé yǒu xiāng.
去住底须问，悠悠何有乡。