“草野姓名萤爝里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和吴竹修》是宋代陈著所作的一首诗词，诗意表达了作者对世事变迁和时光流逝的感慨，以及对友谊和诗歌创作的珍视。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

滔滔世事黯难言，
世间的沧桑变迁令人无法言表，
忽忽光阴况晚年。
时间匆匆流逝，使得晚年来临得如此迅速。

草野姓名萤爝里，
草原和田野上的人名如萤火般闪烁，
江湖消息马风前。
江湖中的传闻犹如风驰电掣。

论交有得无新故，
交朋友有所获得，但无新的故事可讲述，
处变如常是圣贤。
变幻无常是圣贤们所经历的。

何幸相知足磨琢，
幸运的是，相互了解的友谊需要磨砺，
言诗须到赐商边。
说诗的话，必须来到赐商边（地名）。

这首诗词表达了作者对时光的流逝、人事的变迁以及友谊和诗歌创作的思考与感慨。诗中通过描绘世事的变迁、时间的流逝，以及江湖传闻的快速传播，展现了人生短暂和世事无常的主题。同时，作者提出了友谊需要经过磨砺，诗歌需要在特定的地方表达的观点，强调了交友和创作的重要性。整首诗以简洁而深刻的语言，传达了作者对人生和情感的思考，引发读者对时间、友谊和创作的思考与共鸣。

hé wú zhú xiū
和吴竹修

tāo tāo shì shì àn nán yán, hū hū guāng yīn kuàng wǎn nián.
滔滔世事黯难言，忽忽光阴况晚年。
cǎo yě xìng míng yíng jué lǐ, jiāng hú xiāo xī mǎ fēng qián.
草野姓名萤爝里，江湖消息马风前。
lùn jiāo yǒu de wú xīn gù, chù biàn rú cháng shì shèng xián.
论交有得无新故，处变如常是圣贤。
hé xìng xiāng zhī zú mó zuó, yán shī xū dào cì shāng biān.
何幸相知足磨琢，言诗须到赐商边。