“治眼当如爱护民”的意思及全诗出处和翻译赏析
“治眼当如爱护民”出自宋代姚勉的《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhì yǎn dāng rú ài hù mín,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“治眼当如爱护民”全诗
《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》
严于治齿要如军,治眼当如爱护民。
此术尽堪为世用,钓鱼船上岂无人。
此术尽堪为世用,钓鱼船上岂无人。
分类:
《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》姚勉 翻译、赏析和诗意
《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》是宋代诗人姚勉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高,
严于治齿要如军,治眼当如爱护民。
此术尽堪为世用,钓鱼船上岂无人。
诗意:
这首诗词探讨了医治眼睛和牙齿的重要性,以及医术的价值。诗人姚勉通过“章钓仙”这个形象,表达了对医者的赞美和尊敬。他认为医生治疗牙齿应像严军一样严格,治疗眼睛应像爱护人民一样关怀。姚勉认为这种医术对社会非常有用,即使在钓鱼的船上也会有人懂得这门技艺。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了医术的重要性和医者的责任。诗人通过对眼与齿的比喻,将医治视力和牙齿的过程与军队的严谨和人民的关怀相联系。这种比喻使得诗词更加生动形象。姚勉强调医术对社会的价值,不论身处何地,都应该有人懂得医治眼齿的技艺。整首诗词以简练的语言表达了诗人对医者的崇高评价和对医术的推崇,同时也反映了他对社会公益的关注。
这首诗词展现了姚勉作为一位宋代诗人的才华和思想。他的语言简练,却能通过精准的比喻传达深层的意义。通过对医术的赞美,诗人姚勉在这首诗词中传达了他对医者的敬意和对社会公益的关心。
“治眼当如爱护民”全诗拼音读音对照参考
zhāng diào xiān chuī tiě dí shàn yī yǎn yǔ chǐ xiāng shuō fǎ yóu gāo
章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高
yán yú zhì chǐ yào rú jūn, zhì yǎn dāng rú ài hù mín.
严于治齿要如军,治眼当如爱护民。
cǐ shù jǐn kān wèi shì yòng, diào yú chuán shàng qǐ wú rén.
此术尽堪为世用,钓鱼船上岂无人。
“治眼当如爱护民”平仄韵脚
拼音:zhì yǎn dāng rú ài hù mín
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“治眼当如爱护民”的相关诗句
“治眼当如爱护民”的关联诗句
网友评论
* “治眼当如爱护民”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“治眼当如爱护民”出自姚勉的 《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。