“天意知侬今日出”的意思及全诗出处和翻译赏析

《豫章道间》是宋代诗人姚勉的作品。这首诗描绘了一幅平畴雨过后稻花香飘溢、草木在微风中舞动的景象。诗中展现了大自然的美丽和生机盎然的场景。

这首诗通过自然景物的描绘，表达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。诗中的平畴雨过，暗示着一场雨后的清新气息，使得稻花香气扑鼻而来，给人一种宁静和舒适的感觉。草木在微风中舞动，散发出翠绿的光芒，给人以活力和生命力的印象。整首诗以自然景物为载体，表达了作者对自然的赞美和对美好生活的向往。

诗中的“天意知侬今日出”表达了一种宿命论的思想。它暗示着作者相信命运的安排，相信每个人都有自己的使命和存在的意义。这句话也可以理解为一种祝福，希望读者能够顺利地实现自己的目标和愿望。

最后两句“先期一夕荐新凉”，以典型的宋代诗风，巧妙地运用了对景的抒发来表达情感。这句话意味着作者希望能够提前为读者送上一夜的清凉，给人以舒适和愉悦的感觉。

整首诗以自然景物为背景，通过细腻的描写和寓意深远的语句，传递了作者对美好生活的向往和对读者的祝福。读者在阅读这首诗时，可以感受到大自然的美丽和生命的力量，同时也可以思考人与自然的关系以及人生的意义和价值。

yù zhāng dào jiān
豫章道间

píng chóu yǔ guò dào huā xiāng, cǎo mù fēng qián wǔ cuì guāng.
平畴雨过稻花香，草木风前舞翠光。
tiān yì zhī nóng jīn rì chū, xiān qī yī xī jiàn xīn liáng.
天意知侬今日出，先期一夕荐新凉。