“此去风雷轰蛰起”的意思及全诗出处和翻译赏析

此去风雷轰蛰起”出自宋代姚勉的《题崔庄庵壁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ qù fēng léi hōng zhé qǐ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“此去风雷轰蛰起”全诗

《题崔庄庵壁》
碧潭见说有龙蟠,万里沧溟气欲吞。
此去风雷轰蛰起,大施霖雨霈乾坤。

分类:

《题崔庄庵壁》姚勉 翻译、赏析和诗意

《题崔庄庵壁》是宋代诗人姚勉所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
碧潭见说有龙蟠,
万里沧溟气欲吞。
此去风雷轰蛰起,
大施霖雨霈乾坤。

诗意:
这首诗描绘了一个壮丽的景象,诗人提到了崔庄庵壁旁的碧潭,据说潭中有一条蜿蜒的龙。整个天空和水域似乎都被龙的气势所笼罩,气势汹汹,仿佛要吞噬一切。接着,诗人描述了风雷的轰鸣声,它们仿佛是在孕育着某种力量,而这种力量即将释放。最后,诗人表达了大雨倾盆的景象,雨水如注,仿佛是天地间的巨大力量在发泄。

赏析:
《题崔庄庵壁》运用了生动的描写和夸张的修辞手法,以表达壮丽的自然景观和巨大的气势。诗中的碧潭和龙蟠象征着神秘而威严的力量,使整个场景显得神奇而壮观。风雷轰鸣的描写增加了一种紧张和期待的氛围,预示着一种巨大的力量即将释放。最后,大雨的描绘展示了自然界的磅礴力量,以及天地间的巨大变化和气势磅礴的景象。

整首诗通过夸张和形象的描写,将自然界的力量和壮丽的景观展现得淋漓尽致。诗人以独特的视角和精湛的笔墨,将读者带入一个充满神奇和震撼的世界,使人们感受到大自然的威力和壮美。这首诗词在形象描写上富有张力,情感表达饱满,给人以强烈的视觉和心灵冲击,展现了姚勉深厚的艺术造诣和诗人的想象力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此去风雷轰蛰起”全诗拼音读音对照参考

tí cuī zhuāng ān bì
题崔庄庵壁

bì tán jiàn shuō yǒu lóng pán, wàn lǐ cāng míng qì yù tūn.
碧潭见说有龙蟠,万里沧溟气欲吞。
cǐ qù fēng léi hōng zhé qǐ, dà shī lín yǔ pèi qián kūn.
此去风雷轰蛰起,大施霖雨霈乾坤。

“此去风雷轰蛰起”平仄韵脚

拼音:cǐ qù fēng léi hōng zhé qǐ
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此去风雷轰蛰起”的相关诗句

“此去风雷轰蛰起”的关联诗句

网友评论


* “此去风雷轰蛰起”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此去风雷轰蛰起”出自姚勉的 《题崔庄庵壁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。