“四海如今几福星”的意思及全诗出处和翻译赏析

四海如今几福星”出自宋代姚勉的《赠蒋儒宗算星辰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì hǎi rú jīn jǐ fú xīng,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“四海如今几福星”全诗

《赠蒋儒宗算星辰》
看破浮荣醉色醒,如贪青紫岂明经。
只烦君把天机泄,四海如今几福星

分类:

《赠蒋儒宗算星辰》姚勉 翻译、赏析和诗意

《赠蒋儒宗算星辰》是宋代姚勉创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
看破浮荣醉色醒,
如贪青紫岂明经。
只烦君把天机泄,
四海如今几福星。

诗意:
这首诗表达了对浮华荣耀和欲望的看透与警示。诗人认识到虚荣和贪欲的迷惑力量,以及它们对人们的误导和迷失。他呼吁蒋儒宗不要再沉迷于这些虚幻的追求,而是应该揭示天机的奥秘,为人们带来真正的幸福。

赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言表达了诗人的思想和情感。首两句“看破浮荣醉色醒,如贪青紫岂明经”直接道出了人们对外在虚幻的追求的看破和认识,明确指出这种追求并不能真正带来智慧和启迪。接下来的两句“只烦君把天机泄,四海如今几福星”则表达了诗人对蒋儒宗的期望,希望他能够揭示天机的秘密,为众人带来真正的幸福。

整首诗以简短的四句诗构成,意境深远而富有哲理。诗人通过对浮华和欲望的批判,表达了对纯粹和真实的追求。他认为只有通过超越世俗的追求,揭示天机的奥秘,才能获得真正的幸福。

这首诗以朴素的语言和深刻的思想,给人以深思和启示。它提醒人们不要被虚幻的浮华所迷惑,而是要追求内心的真实和智慧。诗人的期望也呼应了古代文人士人追求真善美的理想,对于现代人来说,依然具有一定的启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“四海如今几福星”全诗拼音读音对照参考

zèng jiǎng rú zōng suàn xīng chén
赠蒋儒宗算星辰

kàn pò fú róng zuì sè xǐng, rú tān qīng zǐ qǐ míng jīng.
看破浮荣醉色醒,如贪青紫岂明经。
zhǐ fán jūn bǎ tiān jī xiè, sì hǎi rú jīn jǐ fú xīng.
只烦君把天机泄,四海如今几福星。

“四海如今几福星”平仄韵脚

拼音:sì hǎi rú jīn jǐ fú xīng
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“四海如今几福星”的相关诗句

“四海如今几福星”的关联诗句

网友评论


* “四海如今几福星”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四海如今几福星”出自姚勉的 《赠蒋儒宗算星辰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。