“著身高处不知快”的意思及全诗出处和翻译赏析

著身高处不知快”出自宋代胡仲弓的《快倚亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhe shēn gāo chù bù zhī kuài,诗句平仄:平平仄仄平仄。

“著身高处不知快”全诗

《快倚亭》
筑得危亭倚太空,品题曾属考亭翁。
著身高处不知快,多少池台在下风。

分类:

《快倚亭》胡仲弓 翻译、赏析和诗意

诗词:《快倚亭》
朝代:宋代
作者:胡仲弓

中文译文:
筑起一座危亭倚天空,
曾经被题赞为考亭翁。
站在高处不知疲倦,
眺望下方池塘和台风。

诗意:
这首诗描述了一座高耸的亭子,它矗立在天空之中。该亭子曾被一位名叫考亭翁的人赞赏过。诗人站在亭子的高处,凝望着下方的池塘和台风。他在亭子中感到宁静愉快,不知疲倦。

赏析:
这首诗通过描绘一座高亭,展示了亭子的壮丽和与众不同之处。诗人使用了"危亭"一词来形容亭子的高耸,给人一种壮观的感觉。同时,亭子被题赞为"考亭翁",进一步突出了它的特殊之处和重要性。

诗人站在亭子的高处,远离尘嚣,享受着宁静和快乐。他透过亭子的高度俯瞰下方的池塘和台风,给人以广阔的视野和开阔的心境。诗中的"不知快"表达了诗人内心的宁静和满足,他在这个高处无忧无虑,心情愉悦。

整首诗以简洁明快的语言描绘了亭子的壮丽景象和诗人的心境,给人一种宁静祥和的感觉。通过对亭子的描述,诗人也间接表达了自己对自然和宁静的向往,以及对高处远眺的喜爱。这首诗通过简练的表达和意象的运用,给人留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“著身高处不知快”全诗拼音读音对照参考

kuài yǐ tíng
快倚亭

zhù dé wēi tíng yǐ tài kōng, pǐn tí céng shǔ kǎo tíng wēng.
筑得危亭倚太空,品题曾属考亭翁。
zhe shēn gāo chù bù zhī kuài, duō shǎo chí tái zài xià fēng.
著身高处不知快,多少池台在下风。

“著身高处不知快”平仄韵脚

拼音:zhe shēn gāo chù bù zhī kuài
平仄:平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“著身高处不知快”的相关诗句

“著身高处不知快”的关联诗句

网友评论


* “著身高处不知快”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“著身高处不知快”出自胡仲弓的 《快倚亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。