“作赋何如宋广平”的意思及全诗出处和翻译赏析

作赋何如宋广平”出自宋代胡仲弓的《赵庸斋为程生作梅窗二字因为之赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuò fù hé rú sòng guǎng píng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“作赋何如宋广平”全诗

《赵庸斋为程生作梅窗二字因为之赋》
作赋何如宋广平,吟诗谁是老逋清。
庸翁不喜诗兼赋,写与閒人作美名。

分类:

《赵庸斋为程生作梅窗二字因为之赋》胡仲弓 翻译、赏析和诗意

《赵庸斋为程生作梅窗二字因为之赋》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。这首诗词以赵庸斋为程生写下“梅窗”二字而作,表达了庸翁对诗词的态度和对程生的赞赏。

诗词的中文译文:
庸翁为程生写下梅窗二字
程生以宋广平之作为对赋文的评判,
庸翁并不喜欢既作诗又作赋,
只将这赋文写给闲散之人,以美名而已。

诗意和赏析:
这首诗词以赵庸斋为程生写下“梅窗”二字而作,表达了庸翁对诗词的态度和对程生的赞赏。庸翁并不喜欢既作诗又作赋,他认为诗和赋是两种不同的文体,各有各的特点。他将这篇赋文写给闲散之人,只是为了给他们带来美名和欢乐。

诗中的“赵庸斋”是指作者自己,以自称的方式出现。这种用自己的名字来作为诗词的题材或背景是宋代文人的常见手法,既展示了作者的才华,又增强了作品的真实感。

诗词中的“程生”可能是作者所赞赏的一位年轻文人,他以宋代文学家广平的作品作为对赋文的评判,显示了他对文学的独到见解和苛刻标准。

整首诗词以简洁明快的语言展示了庸翁的态度和观点,以及他对程生的赞赏。通过对文学创作的态度和对程生的评价,诗词传达了对专注于一种文体的人的理解和赞许,同时也揭示了作者对文学的热爱和追求。

总体而言,这首诗词表达了作者对诗词创作的态度和对程生的赞赏,同时展现了宋代文人对文学追求和对不同文体的看法。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“作赋何如宋广平”全诗拼音读音对照参考

zhào yōng zhāi wèi chéng shēng zuò méi chuāng èr zì yīn wèi zhī fù
赵庸斋为程生作梅窗二字因为之赋

zuò fù hé rú sòng guǎng píng, yín shī shuí shì lǎo bū qīng.
作赋何如宋广平,吟诗谁是老逋清。
yōng wēng bù xǐ shī jiān fù, xiě yǔ xián rén zuò měi míng.
庸翁不喜诗兼赋,写与閒人作美名。

“作赋何如宋广平”平仄韵脚

拼音:zuò fù hé rú sòng guǎng píng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“作赋何如宋广平”的相关诗句

“作赋何如宋广平”的关联诗句

网友评论


* “作赋何如宋广平”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“作赋何如宋广平”出自胡仲弓的 《赵庸斋为程生作梅窗二字因为之赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。