“水边林下即心安”的意思及全诗出处和翻译赏析

水边林下即心安”出自宋代马廷鸾的《示程介夫》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ biān lín xià jí xīn ān,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“水边林下即心安”全诗

《示程介夫》
羊肠路险百千转,云梦胸吞八九宽。
豆饭芋羹才足欲,水边林下即心安

分类:

《示程介夫》马廷鸾 翻译、赏析和诗意

《示程介夫》是宋代诗人马廷鸾创作的一首诗词。这首诗通过描绘旅途中的险阻和思乡之情,表达了诗人内心的感受和对友人的思念之情。

诗词的中文译文暂时无法提供,但下面会对诗词的诗意和赏析进行分析。

诗词以旅途为背景,描述了一条曲折崎岖的羊肠小路,蜿蜒盘旋,令人难以穷尽。这种山路的曲折与艰险,可以引申为人生的困难和挑战。诗中的云梦胸吞八九宽,表达了诗人对未来的向往和追求。云梦是古代神话中的地方,象征着远大的理想和美好的追求。

接下来,诗人提到了豆饭芋羹,表达了对温饱生活的渴望。这里的豆饭芋羹代表了简朴的饮食,而这种简朴的满足已经能够使诗人心满意足。这种对物质生活的简朴要求,体现了诗人的淡泊和清高,强调了内心的宁静与安定。

最后两句“水边林下即心安”,表达了诗人对自然环境的喜爱和追求。水边和林下都是诗人向往的地方,那里的自然景色可以使他的心灵得到平静和安宁。这也反映了诗人对自然的热爱和追求自由自在的心境。

整首诗以简洁而凝练的语言描绘了旅途的艰辛、对未来的向往以及对简朴自然生活的追求。通过这些描写,诗人表达了对友人的思念和对理想生活的追求,展现了一种豁达和淡泊的心态。这首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人内心的情感,给人以深思和共鸣,展现了宋代文人的风采和情怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水边林下即心安”全诗拼音读音对照参考

shì chéng jiè fū
示程介夫

yáng cháng lù xiǎn bǎi qiān zhuǎn, yún mèng xiōng tūn bā jiǔ kuān.
羊肠路险百千转,云梦胸吞八九宽。
dòu fàn yù gēng cái zú yù, shuǐ biān lín xià jí xīn ān.
豆饭芋羹才足欲,水边林下即心安。

“水边林下即心安”平仄韵脚

拼音:shuǐ biān lín xià jí xīn ān
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水边林下即心安”的相关诗句

“水边林下即心安”的关联诗句

网友评论


* “水边林下即心安”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水边林下即心安”出自马廷鸾的 《示程介夫》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。