“山浮清兮水涵晖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《益国赵公生祠》是宋代马廷鸾创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
康山之崇兮，公惠不穷兮。
洎水之阳兮，公惠寝长兮。
山浮清兮水涵晖，公有惠泽兮民有秉彝。
坚珉深刻兮，来者永思。

诗意：
这首诗词描绘了赵公在康山的祠堂。康山高峻，赵公的恩德广泛而丰厚。阳光照耀在洎水上，彰显赵公的美德长存。山川浮现出清澈的景象，水流蕴含着晶莹的光辉。赵公的恩泽滋润着人民，人民也怀揣着对赵公的敬仰。赵公的美德深深地烙印在人们心中，后来的人们将永远思念和缅怀。

赏析：
《益国赵公生祠》以简短的诗句表达了赵公的伟大形象和他对人民的深厚恩泽。通过山川和水流的描绘，诗词中展现出一幅自然和谐的景象，山清水秀，流露出宁静与祥和。赵公的恩泽如同水流一般普照大地，人民因此得以享受幸福和繁荣。作者通过简练的语言和形象描写，将赵公的美德和人民的感激之情传达得淋漓尽致。这首诗词以简约而富有力量的笔触，将伟大的赵公形象展现在读者面前，使人们对他的恩德和美德铭记于心。

整首诗词抓住了赵公对人民的恩泽和人民对赵公的敬仰之情，表达了对伟大人物的追思和怀念之情。诗词的音韵流畅优美，通过对自然景象的描绘，使人们感受到了赵公的伟大和美德。此诗展示了宋代诗词的简洁而富有表现力的特点，同时也体现了中国古代文人对伟人的崇敬和对美好事物的赞美之情。

yì guó zhào gōng shēng cí
益国赵公生祠

kāng shān zhī chóng xī, gōng huì bù qióng xī.
康山之崇兮，公惠不穷兮。
jì shuǐ zhī yáng xī, gōng huì qǐn zhǎng xī.
洎水之阳兮，公惠寝长兮。
shān fú qīng xī shuǐ hán huī, gōng yǒu huì zé xī mín yǒu bǐng yí.
山浮清兮水涵晖，公有惠泽兮民有秉彝。
jiān mín shēn kè xī, lái zhě yǒng sī.
坚珉深刻兮，来者永思。