“江流汤汤”的意思及全诗出处和翻译赏析

江流汤汤”出自宋代赵文的《石留》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiāng liú shāng shāng,诗句平仄:平平平平。

“江流汤汤”全诗

《石留》
江流汤汤,日夜不休。
瞿塘滟澦,屹然不流。
人心人心,反覆难任。
昨日朱丝琴,今日白头吟。

分类:

《石留》赵文 翻译、赏析和诗意

江水浩浩荡荡,日夜不停。
瞿塘艳澦,屹立不流。
人心人心,反复难以承受。
昨天朱丝琴,今日白头吟。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“江流汤汤”全诗拼音读音对照参考

shí liú
石留

jiāng liú shāng shāng, rì yè bù xiū.
江流汤汤,日夜不休。
qú táng yàn yù, yì rán bù liú.
瞿塘滟澦,屹然不流。
rén xīn rén xīn, fǎn fù nán rèn.
人心人心,反覆难任。
zuó rì zhū sī qín, jīn rì bái tóu yín.
昨日朱丝琴,今日白头吟。

“江流汤汤”平仄韵脚

拼音:jiāng liú shāng shāng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江流汤汤”的相关诗句

“江流汤汤”的关联诗句

网友评论


* “江流汤汤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江流汤汤”出自赵文的 《石留》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。