“其奈服食阙”的意思及全诗出处和翻译赏析

其奈服食阙”出自宋代董嗣杲的《甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qí nài fú shí quē,诗句平仄:平仄平平平。

“其奈服食阙”全诗

《甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司》
甲戌缠国哀,时属秋八月。
近辅馀英山,洪水中夜发。
狼藉彻旬雨,拔地殊飘忽。
滔天肆奔迸,变幻起崷崒。
徒步登县楼,浩渺沉林樾。
妖氛混泽气,势极火焰突。
绵亘山下乡,逃难想颠蹶。
晨兴雨更澍,邑屋已隉杌。
高跳空刺肠,何异睹溟渤。
飘尸不可计,可者布竹筏。
栖危或得命,其奈服食阙
号天天不闻,不若就灭没。
瀑派裂青山,溪岸奔尸骨。
杵臼埋虚沙,蛇虺出深窟。
边方乘孔殷,糜烂事征伐。
民生不奠枕,复罹此酷罚。
隐忧非一端,国脉存如发。
检涝亦具文,民力各已竭。
岂知坐困穷,终岁常矻矻。
奉行亦漫尔,持论敢躐越。
步步涉坑堑,路梗劳舆卒。
归愁强就床,魂梦随恍惚。

分类:

【原题】:
甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司檄往检涝

“其奈服食阙”全诗拼音读音对照参考

jiǎ xū bā yuè chū jiǔ yè wǔ kāng shān zhōng hóng shuǐ zhòu fā yuè shí rì cáo sī
甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司

jiǎ xū chán guó āi, shí shǔ qiū bā yuè.
甲戌缠国哀,时属秋八月。
jìn fǔ yú yīng shān, hóng shuǐ zhōng yè fā.
近辅馀英山,洪水中夜发。
láng jí chè xún yǔ, bá dì shū piāo hū.
狼藉彻旬雨,拔地殊飘忽。
tāo tiān sì bēn bèng, biàn huàn qǐ qiú zú.
滔天肆奔迸,变幻起崷崒。
tú bù dēng xiàn lóu, hào miǎo chén lín yuè.
徒步登县楼,浩渺沉林樾。
yāo fēn hùn zé qì, shì jí huǒ yàn tū.
妖氛混泽气,势极火焰突。
mián gèn shān xià xiāng, táo nàn xiǎng diān jué.
绵亘山下乡,逃难想颠蹶。
chén xīng yǔ gèng shù, yì wū yǐ niè wù.
晨兴雨更澍,邑屋已隉杌。
gāo tiào kōng cì cháng, hé yì dǔ míng bó.
高跳空刺肠,何异睹溟渤。
piāo shī bù kě jì, kě zhě bù zhú fá.
飘尸不可计,可者布竹筏。
qī wēi huò dé mìng, qí nài fú shí quē.
栖危或得命,其奈服食阙。
hào tiān tiān bù wén, bù ruò jiù miè méi.
号天天不闻,不若就灭没。
pù pài liè qīng shān, xī àn bēn shī gǔ.
瀑派裂青山,溪岸奔尸骨。
chǔ jiù mái xū shā, shé huī chū shēn kū.
杵臼埋虚沙,蛇虺出深窟。
biān fāng chéng kǒng yīn, mí làn shì zhēng fá.
边方乘孔殷,糜烂事征伐。
mín shēng bù diàn zhěn, fù lí cǐ kù fá.
民生不奠枕,复罹此酷罚。
yǐn yōu fēi yī duān, guó mài cún rú fā.
隐忧非一端,国脉存如发。
jiǎn lào yì jù wén, mín lì gè yǐ jié.
检涝亦具文,民力各已竭。
qǐ zhī zuò kùn qióng, zhōng suì cháng kū kū.
岂知坐困穷,终岁常矻矻。
fèng xíng yì màn ěr, chí lùn gǎn liè yuè.
奉行亦漫尔,持论敢躐越。
bù bù shè kēng qiàn, lù gěng láo yú zú.
步步涉坑堑,路梗劳舆卒。
guī chóu qiáng jiù chuáng, hún mèng suí huǎng hū.
归愁强就床,魂梦随恍惚。

“其奈服食阙”平仄韵脚

拼音:qí nài fú shí quē
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“其奈服食阙”的相关诗句

“其奈服食阙”的关联诗句

网友评论


* “其奈服食阙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“其奈服食阙”出自董嗣杲的 《甲戌八月初九夜武康山中洪水骤发越十日漕司》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。