“庐山如洗入堂来”的意思及全诗出处和翻译赏析

庐山如洗入堂来”出自宋代董嗣杲的《生意堂三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lú shān rú xǐ rù táng lái,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“庐山如洗入堂来”全诗

《生意堂三首》
江天饶雾未能开,閒拉孤筇睨九垓。
红日破阴晴色转,庐山如洗入堂来

分类:

《生意堂三首》董嗣杲 翻译、赏析和诗意

《生意堂三首》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。这首诗描绘了江天云雾未能散去的景象,诗人抱着孤筇(竹杖)静静地望着远方,眺望着九垓(指极远的地方)。接着,红日穿破阴云,天空变得晴朗,庐山清澈如洗般出现在诗人的眼前。

这首诗词通过自然景观的描写,表达了诗人对大自然的观察和感悟。江天的云雾象征着未解的疑问和迷惘,而红日的出现则象征着希望和启示。诗人持着孤筇,代表着他在纷繁世界中的孤独与超然。他凝视着远方的九垓,表达了他的思索和对远大的追求。

诗词以简洁凝练的语言描绘了景色的变化,用景象抒发了诗人内心的情感和思想。通过对大自然的观察和描绘,诗人把自己的情感与外界景色相结合,展现出追求自由和超脱尘世的意境。整首诗给人以宁静、清新的感觉,引发人们对自然和人生的思考。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面展开:

1. 自然景观的描绘:诗中通过描绘江天的云雾和红日的出现,展示了自然景观的美丽和变幻。这种描绘方式使读者感受到了大自然的力量和神奇,同时也折射出诗人对自然的敬畏和赞美之情。

2. 内心情感的表达:诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己内心的情感和思考。诗人在孤筇的陪伴下,凝视着远方的九垓,展现了他对远大理想的追求和对世界的思索。这种内心情感的表达使读者更能体会到诗人的情感体验和思想境界。

3. 超脱尘世的意境:诗词中的庐山如洗入堂来,给人以清新的感觉。这种意境表达了诗人对超脱尘世、追求自由的向往。诗人通过对庐山的描绘,象征着自己心灵的净化和洗涤,展示了对理想世界的渴望。

总之,《生意堂三首》通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发,营造出一种宁静、清新的意境,展示了诗人对自然和人生的思考与追求。这首诗词以其深邃的意境和独特的表达方式,给人以启示和思考,使人们对自然和内心世界产生共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“庐山如洗入堂来”全诗拼音读音对照参考

shēng yì táng sān shǒu
生意堂三首

jiāng tiān ráo wù wèi néng kāi, xián lā gū qióng nì jiǔ gāi.
江天饶雾未能开,閒拉孤筇睨九垓。
hóng rì pò yīn qíng sè zhuǎn, lú shān rú xǐ rù táng lái.
红日破阴晴色转,庐山如洗入堂来。

“庐山如洗入堂来”平仄韵脚

拼音:lú shān rú xǐ rù táng lái
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“庐山如洗入堂来”的相关诗句

“庐山如洗入堂来”的关联诗句

网友评论


* “庐山如洗入堂来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“庐山如洗入堂来”出自董嗣杲的 《生意堂三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。