“烦君除去一牛毛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《约叔真二首》是宋代诗人华岳的作品。这两首诗以简洁的文字描绘了一幅生活场景，表达了朴实的情感和对友情的思念之情。

第一首诗表达了一种亲切和温馨的氛围。半间屋的小空间中，两个人挤在一起，亲密无间。作者以简练而生动的词句描绘了这种情景，将屋内的气氛和友谊的亲密程度表达得淋漓尽致。这首诗通过一个简单的画面，传递出了友情的珍贵和与友人相伴的快乐。

第二首诗以一种幽默的方式展现了作者对友人的思念之情。诗中的人物侧坐斜眠，意味着无论何时何地，只要有牵挂，就无法得到真正的休息。作者用“烦君除去一牛毛”来表达自己对友人的期盼，希望友人能够帮助自己解除牵挂，让自己心情舒畅。这首诗以幽默的语言形式，将诗人对友人的思念之情表达出来，既表现了友情的深厚，又充满了诗人对友人的期望和渴望。

这两首诗以简约明快的文字和幽默的语言展现了友情的真挚和珍贵。通过对日常生活场景的描绘和情感的表达，诗人成功地传递了对友人的思念之情和希望能与友人共度时光的渴望。这些诗作在简短的篇幅中，通过质朴的语言和情感的融入，给人以温暖、欢乐和共鸣的感受。

yuē shū zhēn èr shǒu
约叔真二首

bàn jiān wū dǐ dòu lái dà, yí gè shēn tóng shān yàng gāo.
半间屋抵斗来大，一个身同山样高。
cè zuò xié mián jù bù dé, fán jūn chú qù yī niú máo.
侧坐斜眠俱不得，烦君除去一牛毛。