“谁云赋性太粗豪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闷中赓赵丞韵》是宋代华岳创作的一首诗词。这首诗词以豪情壮志为主题，通过描绘英雄气概和激昂的情感表达了作者内心的热血和不平之气。

在诗词中，作者首先表达了壮士与普通人不同的品质，强调壮士的豪情壮志与儿女曹有所不同。接着，作者质问谁说赋性太过粗豪，暗示壮士的性格并非粗糙，而是充满智谋和机智。

诗词中的“一编韬略进擒虎，十辖丝纶学钓鳌”表达了壮士的勇猛无畏和智谋过人。作者通过军事典故中的“韬略进擒虎”和“丝纶学钓鳌”来比喻壮士在战争和政治上的才干和成就。

接着，诗词中提到“剑口不磨韩信血，鼎心须刮食其膏”，以形象的比喻描绘了壮士追求成功的决心和毅力。这句话暗示壮士不怕艰苦和牺牲，愿意付出一切来实现自己的抱负。

最后一句“英雄多少不平气，一夜朔风争怒号”表达了作者对社会不公和不平等现象的不满之情。朔风的寒冷与诗中的“争怒号”形成强烈的对比，进一步凸显了作者内心的愤懑和不满。

整首诗词以豪情壮志为主题，通过描绘英雄气概和激昂的情感，表达了作者对社会不公和不平等现象的不满之情。这首诗词展现了华岳对于英雄气概和正义的追求，同时也反映了宋代社会中士人的价值观和思想意识。

mèn zhōng gēng zhào chéng yùn
闷中赓赵丞韵

zhuàng shì bù tóng ér nǚ cáo, shuí yún fù xìng tài cū háo.
壮士不同儿女曹，谁云赋性太粗豪。
yī biān tāo lüè jìn qín hǔ, shí xiá sī lún xué diào áo.
一编韬略进擒虎，十辖丝纶学钓鳌。
jiàn kǒu bù mó hán xìn xuè, dǐng xīn xū guā shí qí gāo.
剑口不磨韩信血，鼎心须刮食其膏。
yīng xióng duō shǎo bù píng qì, yī yè shuò fēng zhēng nù háo.
英雄多少不平气，一夜朔风争怒号。