“纵有门关隔”的意思及全诗出处和翻译赏析

纵有门关隔”出自宋代王炎的《銛老许相过不至炎约尧章访方又以事夺銛寄二》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zòng yǒu mén guān gé,诗句平仄:仄仄平平平。

“纵有门关隔”全诗

《銛老许相过不至炎约尧章访方又以事夺銛寄二》
闻道幽栖好,天香坐上飘。
熟知甘淡泊,甚欲识孤高。
纵有门关隔,元非道路遥。
恐公真简出,不过虎溪桥。

分类:

作者简介(王炎)

王炎头像

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

【原题】:
銛老许相过不至炎约尧章访方又以事夺銛寄二诗次其韵

“纵有门关隔”全诗拼音读音对照参考

xiān lǎo xǔ xiāng guò bù zhì yán yuē yáo zhāng fǎng fāng yòu yǐ shì duó xiān jì èr
銛老许相过不至炎约尧章访方又以事夺銛寄二

wén dào yōu qī hǎo, tiān xiāng zuò shàng piāo.
闻道幽栖好,天香坐上飘。
shú zhī gān dàn bó, shén yù shí gū gāo.
熟知甘淡泊,甚欲识孤高。
zòng yǒu mén guān gé, yuán fēi dào lù yáo.
纵有门关隔,元非道路遥。
kǒng gōng zhēn jiǎn chū, bù guò hǔ xī qiáo.
恐公真简出,不过虎溪桥。

“纵有门关隔”平仄韵脚

拼音:zòng yǒu mén guān gé
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“纵有门关隔”的相关诗句

“纵有门关隔”的关联诗句

网友评论


* “纵有门关隔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“纵有门关隔”出自王炎的 《銛老许相过不至炎约尧章访方又以事夺銛寄二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。