“更觉意羞涩”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更觉意羞涩”全诗
挽我来访古，穷鬼信有力。
敢恨客毡寒，私喜无吏责。
稍稍集韦布，时时论文墨。
濯缨湘水清，拄笏湘山碧。
陶泓耐久朋，笑我玄尚白。
今代谢叔源，人物居第一。
诗来招石友，愿费黄金镒。
冰丝固希有，雾縠亦罕得。
何以报明珠，更觉意羞涩。
回首歙溪上，寂寞子云宅。
当求玉堂样，特来献词伯。
胸中五色丝，一用可华国。
视草须若人，携之上文石。
分类：
作者简介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
《和谢安国求砚》王炎 翻译、赏析和诗意
拉我来探访古，穷鬼真有力量。
敢恨客人毡寒，自己高兴没有职责。
逐渐集韦布，当时评论文章。
洗帽带湘水清，撑着笏板湘山碧。
陶泓耐久的朋友，笑我黑配白。
现在代谢叔源，人们在第一。
诗来招降石友，愿浪费黄金锰。
冰丝本来就很少有，雾谷也很少有。
什么报答明珠，又觉得自己羞涩。
回首款溪上，寂寞云住宅。
应当寻求玉堂模型，特来献词伯。
胸中五色丝，一个用可华国。
看草需要这样的人，带着他上文石。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“更觉意羞涩”全诗拼音读音对照参考
hé xiè ān guó qiú yàn
和谢安国求砚
líng jūn zàng yú fù, jiǎ fù wèn fú yì.
灵均葬鱼腹，贾傅问服臆。
wǎn wǒ lái fǎng gǔ, qióng guǐ xìn yǒu lì.
挽我来访古，穷鬼信有力。
gǎn hèn kè zhān hán, sī xǐ wú lì zé.
敢恨客毡寒，私喜无吏责。
shāo shāo jí wéi bù, shí shí lùn wén mò.
稍稍集韦布，时时论文墨。
zhuó yīng xiāng shuǐ qīng, zhǔ hù xiāng shān bì.
濯缨湘水清，拄笏湘山碧。
táo hóng nài jiǔ péng, xiào wǒ xuán shàng bái.
陶泓耐久朋，笑我玄尚白。
jīn dài xiè shū yuán, rén wù jū dì yī.
今代谢叔源，人物居第一。
shī lái zhāo shí yǒu, yuàn fèi huáng jīn yì.
诗来招石友，愿费黄金镒。
bīng sī gù xī yǒu, wù hú yì hǎn dé.
冰丝固希有，雾縠亦罕得。
hé yǐ bào míng zhū, gèng jué yì xiū sè.
何以报明珠，更觉意羞涩。
huí shǒu shè xī shàng, jì mò zi yún zhái.
回首歙溪上，寂寞子云宅。
dāng qiú yù táng yàng, tè lái xiàn cí bó.
当求玉堂样，特来献词伯。
xiōng zhōng wǔ sè sī, yī yòng kě huá guó.
胸中五色丝，一用可华国。
shì cǎo xū ruò rén, xié zhī shàng wén shí.
视草须若人，携之上文石。
“更觉意羞涩”平仄韵脚
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。