“烟波冷晒蓑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宋可挹挽诗》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

万卷藏书富，千金市义多。
这一行描述了作者的财富和他对文化的追求。他的藏书丰富，代表着他的财富；而他在市场上购买义卖品，说明他也关注社会公益事业。

斯人今止此，造物意如何。
这两句表达了作者对人生的思考。作者暗示自己现在就停下来，停止追求功名利禄，他在思考上天造物的意图，也许在这一刻他开始思考生命的意义。

风月空投辖，烟波冷晒蓑。
这两句描绘了环境的变化和作者内心的冷漠。风月空投辖，意味着美好的风景不再吸引他，烟波冷晒蓑，形容海上的烟雾和波浪不再温暖他的心灵，他对外界的景物已经产生了疏离感。

林间谁挂剑，清泪堕悲歌。
这两句表达了作者对于战乱和悲伤的关注。林间谁挂剑，意味着战乱的世界，作者对于这种现象感到不解和忧虑；清泪堕悲歌，说明作者内心充满了悲伤和哀怨之情，他对于社会的不公和苦难感到痛心。

这首诗词通过对物质财富、人生意义、环境变迁和社会现象的描绘，表达了作者对于人生和社会的思考和关注。他通过对于自身境遇和外界现象的观察，反思人生的价值和意义，表达了对于社会不公和战乱的忧虑和痛心之情。整首诗情感深沉，意境独特，给人以思考和共鸣的空间。

sòng kě yì wǎn shī
宋可挹挽诗

wàn juǎn cáng shū fù, qiān jīn shì yì duō.
万卷藏书富，千金市义多。
sī rén jīn zhǐ cǐ, zào wù yì rú hé.
斯人今止此，造物意如何。
fēng yuè kōng tóu xiá, yān bō lěng shài suō.
风月空投辖，烟波冷晒蓑。
lín jiān shuí guà jiàn, qīng lèi duò bēi gē.
林间谁挂剑，清泪堕悲歌。