“两朝名胜一囊诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹊桥仙 赠相师周可山》是元代诗人许有壬的作品。这首诗通过描绘春秋之时、江湖万里之遥来传递诗意。诗人自称老子，表示自己经历了很多人事，见识了两朝名胜，搜集了大量的诗歌，仿佛是当年的袁李一样。红尘陌上，白云堆里，生活忙碌不息，我并非有着燕颔虎头之相的人，但我追求诗圣一般的境界。

这首诗以描绘春秋时期的繁华景象为背景，传达了诗人对人世间繁华浮沉的感慨。诗人自称老子，意味着他已经历了很多世事，对人生有着深刻的感悟。他提到了两朝的名胜，表明自己广泛涉猎了各种文化艺术，搜集了许多的诗歌作品，自比当年的袁李，显示了诗人对自己的自信和才华。红尘陌上，白云堆里，揭示了人生中的繁忙和喧嚣，以及追求内心宁静的愿望。诗人表示自己并非相貌出众，但他有着追求诗圣境界的心灵。通过这样的描绘，诗人表达了对诗歌艺术的追求和对人生境界的探索。

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对人生的思考和对诗歌的热爱。通过采用春秋时期和袁李的比喻，诗人展示了自己的学识和才华。红尘陌上、白云堆里则是生活的喧嚣和追求内心宁静之间的对比，呈现了一种对于人生矛盾和追求的思考。整首诗言简意赅，情感真挚，寄托了诗人对诗歌的热爱和对内心境界的追求，展现了元代诗人的独特风采。

què qiáo xiān zèng xiāng shī zhōu kě shān
鹊桥仙 赠相师周可山

chūn qiū qī, jiāng hú wàn lǐ.
春秋七＊，江湖万里。
lǎo zi yuè rén duō yǐ.
老子阅人多矣。
liǎng cháo míng shèng yī náng shī, dào hún sì dāng shí yuán lǐ.
两朝名胜一囊诗，道浑似、当时袁李。
hóng chén mò shàng, bái yún duī lǐ.
红尘陌上，白云堆里。
rǎo rǎo fú shēng xíng zhǐ.
扰扰浮生行止。
wǒ fēi yàn hàn hǔ tóu rén, dàn shī shèng
我非燕颔虎头人，但诗圣