“背倚秋千”的意思及全诗出处和翻译赏析
“背倚秋千”出自元代邵亨贞的《河传》，
诗句共4个字，诗句拼音为：bèi yǐ qiū qiān，诗句平仄：仄仄平平。
“背倚秋千”全诗
《河传》
春画。
倦绣。
轻揎罗＊。
背倚秋千。
杜鹃。
年年恼人三月天。
锦笺。
空将心事传。
小玉偷移筝上雁。
弦索断。
惊起睡鸳散。
粉墙西。
杨柳堤。
马嘶。
谁家游子归。
倦绣。
轻揎罗＊。
背倚秋千。
杜鹃。
年年恼人三月天。
锦笺。
空将心事传。
小玉偷移筝上雁。
弦索断。
惊起睡鸳散。
粉墙西。
杨柳堤。
马嘶。
谁家游子归。
分类： 河传
《河传》邵亨贞 翻译、赏析和诗意
春画。
倦绣。
轻挽罗＊。
背倚秋千。
杜鹃。
年年恼人三月天。
锦笺。
空将心事传。
小玉偷移筝上雁。
琴弦断。
惊醒睡鸳散。
粉墙西。
杨柳堤。
马嘶。
谁家游子回家。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
倦绣。
轻挽罗＊。
背倚秋千。
杜鹃。
年年恼人三月天。
锦笺。
空将心事传。
小玉偷移筝上雁。
琴弦断。
惊醒睡鸳散。
粉墙西。
杨柳堤。
马嘶。
谁家游子回家。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“背倚秋千”全诗拼音读音对照参考
hé chuán
河传
chūn huà.
春画。
juàn xiù.
倦绣。
qīng xuān luó.
轻揎罗＊。
bèi yǐ qiū qiān.
背倚秋千。
dù juān.
杜鹃。
nián nián nǎo rén sān yuè tiān.
年年恼人三月天。
jǐn jiān.
锦笺。
kōng jiāng xīn shì chuán.
空将心事传。
xiǎo yù tōu yí zhēng shàng yàn.
小玉偷移筝上雁。
xián suǒ duàn.
弦索断。
jīng qǐ shuì yuān sàn.
惊起睡鸳散。
fěn qiáng xī.
粉墙西。
yáng liǔ dī.
杨柳堤。
mǎ sī.
马嘶。
shuí jiā yóu zǐ guī.
谁家游子归。
“背倚秋千”平仄韵脚
拼音：bèi yǐ qiū qiān
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“背倚秋千”的相关诗句
“背倚秋千”的关联诗句
网友评论
* “背倚秋千”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“背倚秋千”出自邵亨贞的 《河传·春画》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。