“便教换了尘睛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菊花天 眼》是元代王哲创作的一首诗词，它以菊花为象征，表达了诗人对于名利和人生追求的思考和领悟。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
《菊花天 眼》
此药神功别有名，
专医两目多情。
一点变澄清，
自然仰面认得前程。
更用金篦轻掠刮，
便教换了尘睛。
观俗缘空朗照，
至精至精。
三辉腾明。

诗意：
这位医者拥有神奇的医术，擅长治疗那些爱情多变的人。一瞬间，他们的心境变得清晰，从而自然而然地看清了自己未来的道路。医者用金色梳子轻轻地刮去他们的尘埃，使得他们的眼睛焕然一新。他们凭借着洞察世俗的智慧，照亮了虚妄的纷扰，达到了至精至精的境界。而这三道光辉也开始升腾、闪耀明亮。

赏析：
这首诗词以菊花为隐喻，将医者的医术比作菊花，表达了医者的独特能力和智慧。菊花在中国传统文化中寓意高洁、坚强和不畏艰难，象征着道德和人格的卓越。通过将菊花与医者的医术相联系，诗人将医者赋予了崇高的形象。

诗中提到的医者专治"两目多情"，这里的"两目多情"可以理解为指那些感情多变、容易受伤的人。医者通过自己的医术，使这些人的心灵变得清澈明亮，让他们能够认清自己的前程和未来。金篦轻掠刮的形象描绘了医者对于病痛的温柔治疗，同时也意味着医者将通过自己的医术使人们的眼睛焕然一新，看到真实的世界。

诗词最后提到的"观俗缘空朗照，至精至精，三辉腾明"表达了医者对于世俗的洞察和超越，以及他们所展现的高尚品质和智慧。通过医者的医术，世俗的迷雾被驱散，真相被揭示，从而达到至精至精的境界。三道光辉的升腾象征着医者的医术智慧的闪耀和卓越的成就。

整首诗词以菊花和医者为线索，通过对菊花的比喻，展现了医者的医术和智慧，以及对于人生和世俗的思考。同时，诗词也蕴含了对于高尚品质和追求的讴歌，以及对于真理和智慧的追求。通过细腻的描写和象征意义的运用，诗人王哲将医者的医术与人生的探索和追求相结合，展现了一种崇高的境界和智慧的力量。这首诗词以简洁明快的语言，表达了对于医者和医术的赞美和敬意，同时也呼唤人们在纷扰的尘世中寻求真理和智慧的引导。

jú huā tiān yǎn
菊花天 眼

cǐ yào shén gōng bié yǒu míng.
此药神功别有名。
zhuān yī liǎng mù duō qíng.
专医两目多情。
yì diǎn biàn chéng qīng.
一点变澄清。
zì rán yǎng miàn rèn de qián chéng.
自然仰面认得前程。
gèng yòng jīn bì qīng lüè guā, biàn jiào huàn le chén jīng.
更用金篦轻掠刮，便教换了尘睛。
guān sú yuán kōng lǎng zhào, zhì jīng zhì jīng.
观俗缘空朗照，至精至精。
sān huī téng míng.
三辉腾明。