“云中子得为佳号”的意思及全诗出处和翻译赏析

云中子得为佳号”出自元代马钰的《踏云行》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yún zhōng zǐ dé wèi jiā hào,诗句平仄:平平仄平仄平仄。

“云中子得为佳号”全诗

《踏云行》
重遇重阳,重重悟道。
扶风马子何愁老。
调龙引虎弄明珠,明珠出路应须早。
以钰为名,字呼玄宝。
云中子得为佳号
木牛小字字山侗,山侗

分类: 踏云行

《踏云行》马钰 翻译、赏析和诗意

《踏云行·重遇重阳》是元代马钰所写的一首诗词。这首诗描绘了重遇重阳的情景,表达了对人生道路的领悟和对时光流逝的感慨。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
重遇重阳,一次次体悟道理。
扶风马子何必担忧衰老。
调动风云引导虎狼,犹如寻找一颗明亮的珍珠,
明亮的珍珠必须早日找到出路。
以钰为名,字号呼作玄宝。
云中子是美好的称谓。
木牛和小字山侗,山侗。

诗意:
这首诗以重遇重阳为题材,表达了对人生道路的领悟和对时光流逝的思考。诗人通过比喻和象征,借助寓言的手法,传达了一种深刻的哲理。诗中的马子在追求道理的过程中,用智慧和勇气调动风云、引导虎狼,寻找一颗明亮的珍珠。珍珠象征着人生的目标和价值,而早日找到出路则意味着及早实现自己的理想和抱负。通过表达对追求智慧和成就的渴望,诗人呼唤着个人的力量和才智,以实现人生的价值。

赏析:
这首诗词运用了比喻和象征的手法,通过寓言的形式表达了深刻的哲理和人生的追求。诗人以扶风马子的形象,代表了追求智慧和成就的人。通过调动风云、引导虎狼,诗人表达了在追求目标的过程中需要勇气和智慧的意义。明珠象征着人生的目标和价值,诗人强调了及早找到出路的重要性,意味着早日实现自己的理想和抱负。诗中的名字和字号也显示了诗人对自己的自信和追求卓越的态度。整首诗以简洁明了的语言,传达了追求智慧和成就的决心和信念,呼吁个人发挥自己的力量和才智,实现人生的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“云中子得为佳号”全诗拼音读音对照参考

tà yún xíng
踏云行

zhòng yù chóng yáng, chóng chóng wù dào.
重遇重阳,重重悟道。
fú fēng mǎ zǐ hé chóu lǎo.
扶风马子何愁老。
diào lóng yǐn hǔ nòng míng zhū, míng zhū chū lù yīng xū zǎo.
调龙引虎弄明珠,明珠出路应须早。
yǐ yù wéi míng, zì hū xuán bǎo.
以钰为名,字呼玄宝。
yún zhōng zǐ dé wèi jiā hào.
云中子得为佳号。
mù niú xiǎo zì zì shān dòng, shān dòng
木牛小字字山侗,山侗

“云中子得为佳号”平仄韵脚

拼音:yún zhōng zǐ dé wèi jiā hào
平仄:平平仄平仄平仄
韵脚:(平韵) 下平四豪  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“云中子得为佳号”的相关诗句

“云中子得为佳号”的关联诗句

网友评论


* “云中子得为佳号”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云中子得为佳号”出自马钰的 《踏云行·重遇重阳》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。