“不必文章如白侍”的意思及全诗出处和翻译赏析

不必文章如白侍”出自元代马钰的《玉楼春 寄长春子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù bì wén zhāng rú bái shì,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“不必文章如白侍”全诗

《玉楼春 寄长春子》
何须求富并求贵。
不必文章如白侍
研穷性命好生涯,保惜根源真活计。
藏机隐密玄中最。
肯向人前夸提对。
琼浆玉液饮千钟,霞友云朋酬一

分类: 长春

《玉楼春 寄长春子》马钰 翻译、赏析和诗意

《玉楼春 寄长春子》是元代马钰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

译文:
为何追求财富和地位?无需像官员那样用华丽的辞章取悦人。探求生命的真谛,过好实际的生活,保护好自己的根本,才是真正的生计之道。隐藏自己的机智才智是最高明的。不愿意在人前吹嘘自己的才能。品尝珍贵的美酒,与亲密的朋友共享。

诗意:
这首诗词表达了一种超越功利追求的生活态度。作者马钰认为追求财富和地位并不是人生的最终目标,而是应当专注于探求生命的真谛,并以真实的生活为基础过好每一天。他主张保护自己的根本,隐藏自己的才智,不愿意在人前张扬。最后,诗人还表达了与亲密朋友共享美酒的情愫。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言展现了作者对于人生追求的独特见解。马钰强调了追求真实和实际生活的重要性,而非追逐虚荣和功利。他认为保护自己的根本和隐藏才智是实现真正成功的关键。诗中的"琼浆玉液"和"霞友云朋"暗示了与亲密的朋友共享美好时光的愉悦。整首诗以朴实的语言表达了作者对于简单生活和真实情感的向往,呼吁读者超越功利追求,追求内心的平和与满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不必文章如白侍”全诗拼音读音对照参考

yù lóu chūn jì cháng chūn zǐ
玉楼春 寄长春子

hé xū qiú fù bìng qiú guì.
何须求富并求贵。
bù bì wén zhāng rú bái shì.
不必文章如白侍。
yán qióng xìng mìng hǎo shēng yá, bǎo xī gēn yuán zhēn huó jì.
研穷性命好生涯,保惜根源真活计。
cáng jī yǐn mì xuán zhōng zuì.
藏机隐密玄中最。
kěn xiàng rén qián kuā tí duì.
肯向人前夸提对。
qióng jiāng yù yè yǐn qiān zhōng, xiá yǒu yún péng chóu yī
琼浆玉液饮千钟,霞友云朋酬一

“不必文章如白侍”平仄韵脚

拼音:bù bì wén zhāng rú bái shì
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不必文章如白侍”的相关诗句

“不必文章如白侍”的关联诗句

网友评论


* “不必文章如白侍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不必文章如白侍”出自马钰的 《玉楼春 寄长春子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。