“再做修持”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清心镜 蒲城陆先生》是元代马钰的一首诗词。这首诗词以叹息个人遭遇和自我修行为主题，表达了对于世俗的厌倦和对于道门修行的追求。

诗词中的“破旧罐”可以理解为指代自身的身体或者世俗的束缚。作者感到不顾危险和困境，更加专注于追求道门修行，从而清心寡欲。然而，作者仍然没有认识到自己过去的错误和过失，因此难以避免面临重大灾难。

在诗词中，作者呼吁听从他的忠告，不要被俗世的情感纠缠所阻碍。他提到了“恩爱尘情，一刀两段”，表达了对于世俗情感的割舍和超越的态度。最后，作者希望自己能够放下过去的业障，重新开始修持，追求心灵的净化和升华。

这首诗词通过对个人遭遇和修行的反思，展现了作者对于世俗的厌倦和对于道门修行的向往。他希望能够摆脱世俗的情感纠葛，追求心灵的宁静和纯净。整首诗词以简洁明了的语言传达了作者内心的追求和呼唤，给人以深思和启示。

qīng xīn jìng pú chéng lù xiān shēng
清心镜 蒲城陆先生

tàn gè rén, pò jiù guàn.
叹个人，破旧罐。
bù gù wēi wáng, gèng bǎ dào mén xiāng wán.
不顾危亡，更把道门相玩。
shàng yóu zì bù wù qián qiān, zěn miǎn tā dà nàn.
尚由自、不悟前愆，怎免他大难。
tīng yǔ yán, xiū zhe bàn.
听予言，休著绊。
ēn ài chén qíng, yī dāo liǎng duàn.
恩爱尘情，一刀两段。
xiāo jiù yè zài zuò xiū chí,
销旧业、再做修持，