“丹阳坚固”的意思及全诗出处和翻译赏析

丹阳坚固”出自元代马钰的《金莲堂 俗惜黄花 藏头 拆起口字》, 诗句共4个字,诗句拼音为:dān yáng jiān gù,诗句平仄:平平平仄。

“丹阳坚固”全诗

《金莲堂 俗惜黄花 藏头 拆起口字》
传心悟。
中堪睹。
婴娇并女姹。
会封门户。
灭更虫销,木相交做。
事绝,财不觑。
内个中主。
从识汝。
升火降自是,丹阳坚固
往与今来人,谁肯慕。
子明通玄路。

分类: 惜黄花

《金莲堂 俗惜黄花 藏头 拆起口字》马钰 翻译、赏析和诗意

《金莲堂 俗惜黄花 藏头 拆起口字》是元代马钰的诗作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
在金莲堂,世人珍惜黄花,我只觅得藏头的拆字。
朝代更迭,门户开合,昆虫消亡,木头相交,事业逐渐凋落,财富不再引人注目。
然而,在这一切的变迁中,唯有我能认识你。
火焰升腾,又自然降落,这丹阳城坚不可摧。
历经往事,无论是过去还是未来的人,谁会去珍视它呢?
只有你,明白通晓玄妙之路。

诗意:
这首诗以金莲堂为背景,描述了世俗中人们对黄花的珍惜,但作者却在黄花中发现了藏头拆字,意味着他对世俗的觉悟与超越。诗中还提到了朝代更迭、门户开合、昆虫消亡、木头相交等象征着变迁和衰落的景象。然而,在这一切的变化中,只有作者能真正认识到内在的真相。最后,作者通过火焰的升降,以及丹阳城的坚固,表达了对永恒和超越的向往。诗中抒发了对世俗浮华的冷漠和对内心境界的追求。

赏析:
这首诗通过对金莲堂、黄花和藏头拆字等形象的运用,传达了作者对现实世界的超越与内心境界的追求。诗中使用了对比的手法,通过描绘世俗的变迁和衰落,强调了人事无常、物是人非的真理。然而,作者通过发现藏头拆字,显示了自己对超越世俗的觉悟和洞察力。诗中还通过火焰和丹阳城的形象,表达了对永恒和坚固的向往。整首诗给人以深思,引发对人生意义和内心境界的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“丹阳坚固”全诗拼音读音对照参考

jīn lián táng sú xī huáng huā cáng tóu chāi qǐ kǒu zì
金莲堂 俗惜黄花 藏头 拆起口字

chuán xīn wù.
传心悟。
zhōng kān dǔ.
中堪睹。
yīng jiāo bìng nǚ chà.
婴娇并女姹。
huì fēng mén hù.
会封门户。
miè gèng chóng xiāo, mù xiāng jiāo zuò.
灭更虫销,木相交做。
shì jué, cái bù qù.
事绝,财不觑。
nèi gè zhōng zhǔ.
内个中主。
cóng shí rǔ.
从识汝。
shēng huǒ jiàng zì shì, dān yáng jiān gù.
升火降自是,丹阳坚固。
wǎng yǔ jīn lái rén, shuí kěn mù.
往与今来人,谁肯慕。
zǐ míng tōng xuán lù.
子明通玄路。

“丹阳坚固”平仄韵脚

拼音:dān yáng jiān gù
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“丹阳坚固”的相关诗句

“丹阳坚固”的关联诗句

网友评论


* “丹阳坚固”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“丹阳坚固”出自马钰的 《金莲堂 俗惜黄花 藏头 拆起口字》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。