“风仙锁户”的意思及全诗出处和翻译赏析

风仙锁户”出自元代马钰的《神光灿 继重阳韵》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fēng xiān suǒ hù,诗句平仄:平平仄仄。

“风仙锁户”全诗

《神光灿 继重阳韵》
风仙锁户,马钰辞巢,寂然澹乎自持。
了干根源,岂肯攀恋妻儿。
识破气财酒色,凭清净、固养灵芝。
当下手,暗修完功行,不许人知。
隐密藏机蓄响,便须常做个玉褐怀披。
泼杀无明火烛,自是心慈。
忍辱得何味况,善芽生、仙佛常随。
通玄妙,这真功,却是无为。

分类:

《神光灿 继重阳韵》马钰 翻译、赏析和诗意

《神光灿 继重阳韵》是元代马钰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

神光灿 继重阳韵

风仙锁户,马钰辞巢,寂然澹乎自持。
风仙般的人锁住了门户,马钰离开了尘世,他静静地保持着自己的宁静。

了干根源,岂肯攀恋妻儿。
他洞悉了一切的本源,怎会沉迷于亲情和儿女情长呢?

识破气财酒色,凭清净、固养灵芝。
他洞悉了名利、财富、酒色的虚幻,依靠清净来培养自己的灵性。

当下手,暗修完功行,不许人知。
他立即着手暗中修炼功行,不让他人知晓。

隐密藏机蓄响,便须常做个玉褐怀披。
他隐藏着机巧,积蓄力量,必须时刻保持谦卑的心态。

泼杀无明火烛,自是心慈。
对待那些愚昧无知之人,他像是一盏明亮的灯烛,但他的内心却充满慈悲。

忍辱得何味况,善芽生、仙佛常随。
他能够忍受屈辱,因为他知道,只有通过善行才能得到仙佛的随从。

通玄妙,这真功,却是无为。
他通达了奥妙的玄机,这种真正的功德却是无为而治。

这首诗词以马钰的修行心路为主题,表达了他超脱尘世的心境和对道德修行的追求。他抛弃了名利之争,洞悉了人世间欲望的虚幻,并通过清净修行来养护自己的灵性。他以谦逊之心隐藏自己的才智和力量,对待他人充满慈悲和宽容。他忍受屈辱,从善行中获得智慧和超凡的力量。整首诗词流畅婉转,通过精心的描写和意象,展示了马钰的修行之路和他在修行中的境界。这首诗词以简洁而深入的语言,传达了一种超越世俗的宁静和智慧的境界,展示了马钰在追求道德和灵性上的坚定决心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风仙锁户”全诗拼音读音对照参考

shén guāng càn jì chóng yáng yùn
神光灿 继重阳韵

fēng xiān suǒ hù, mǎ yù cí cháo, jì rán dàn hū zì chí.
风仙锁户,马钰辞巢,寂然澹乎自持。
le gàn gēn yuán, qǐ kěn pān liàn qī ér.
了干根源,岂肯攀恋妻儿。
shí pò qì cái jiǔ sè, píng qīng jìng gù yǎng líng zhī.
识破气财酒色,凭清净、固养灵芝。
dāng xià shǒu, àn xiū wán gōng xíng, bù xǔ rén zhī.
当下手,暗修完功行,不许人知。
yǐn mì cáng jī xù xiǎng, biàn xū cháng zuò gè yù hè huái pī.
隐密藏机蓄响,便须常做个玉褐怀披。
pō shā wú míng huǒ zhú, zì shì xīn cí.
泼杀无明火烛,自是心慈。
rěn rǔ dé hé wèi kuàng, shàn yá shēng xiān fó cháng suí.
忍辱得何味况,善芽生、仙佛常随。
tōng xuán miào, zhè zhēn gōng, què shì wú wéi.
通玄妙,这真功,却是无为。

“风仙锁户”平仄韵脚

拼音:fēng xiān suǒ hù
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风仙锁户”的相关诗句

“风仙锁户”的关联诗句

网友评论


* “风仙锁户”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风仙锁户”出自马钰的 《神光灿 继重阳韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。