“肯著尘凡累”的意思及全诗出处和翻译赏析

《万年春 赠陈知命》是元代马钰的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
地肺陈公，白毫显出非常异。人难比。希夷苗裔。肯著尘凡累。猛舍家缘，物外搜玄理。清心意。自然浇溉。太一冲和气。

诗意：
这首诗以赠诗的方式向陈知命致敬，表达了作者对他高尚品质和卓越才能的赞赏。陈知命的德行和才华超凡脱俗，让人难以与之相比。他以清心寡欲、追求玄妙之理，超越了尘世的琐碎和烦恼，舍弃了家庭的纷扰，专心追求精神的升华。他的内心纯净，自然而然地受到上天的滋润和祝福，散发出太阳之神太一的和谐气息。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了对陈知命的赞美。首句“地肺陈公，白毫显出非常异”通过形象的比喻，描绘了陈知命的非凡之处，他高尚的品质如同地球之肺一般，显露出与众不同的异彩。接着，诗人用“希夷苗裔”来形容陈知命的出身，更加突出了他与众不同的地位和才华。接下来的几句诗则描述了陈知命舍弃尘世的功名利禄，专注于追求玄妙的境界。他超越家庭纷扰的束缚，专注于探索物外的玄理。最后一句“太一冲和气”则象征着陈知命纯净的内心受到了上天的祝福和滋润，散发出和谐的气息。

整首诗以简洁、凝练的语言展现了作者对陈知命高尚品质和卓越才能的赞美。通过对陈知命追求精神升华、舍弃尘世纷扰的描绘，诗人表达了对纯净心灵和追求真理的崇敬。诗中运用了比喻、象征等修辞手法，使得诗意更加深远而富有内涵。整首诗意境高远，给人一种宁静和超脱尘俗的感觉，引发读者对内心净化和追求升华的思考。

wàn nián chūn zèng chén zhī mìng
万年春 赠陈知命

dì fèi chén gōng, bái háo xiǎn chū fēi cháng yì.
地肺陈公，白毫显出非常异。
rén nán bǐ.
人难比。
xī yí miáo yì.
希夷苗裔。
kěn zhe chén fán lèi.
肯著尘凡累。
měng shě jiā yuán, wù wài sōu xuán lǐ.
猛舍家缘，物外搜玄理。
qīng xīn yì.
清心意。
zì rán jiāo gài.
自然浇溉。
tài yī chōng hé qì.
太一冲和气。