“煎插银瓶”的意思及全诗出处和翻译赏析

煎插银瓶”出自元代侯善渊的《益寿美金花》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiān chā yín píng,诗句平仄:平平平平。

“煎插银瓶”全诗

《益寿美金花》
丹田固蒂。
旋引灵泉频溉济。
渐长黄芽。
风撼孤根一径斜。
美金花发。
艳放清香初破甲。
煎插银瓶
兼炷龙涎献上清。

分类:

《益寿美金花》侯善渊 翻译、赏析和诗意

《益寿美金花》是元代诗人侯善渊的作品。这首诗描绘了一朵美丽的金花,表达了它的生命力和芬芳之美。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
丹田坚固,灵泉不断浇灌。黄芽逐渐生长,风摇晃着孤立的根,一径斜向前。美丽的金花绽放,初次散发出迷人的香气。它被炮制插入银瓶中,同时龙涎燃烧,被献上清香。

诗意:
这首诗通过描写一朵金花的生长过程,寓意着生命力的顽强和美好的迸发。金花象征着生命的力量和追求美好的欲望,它在丹田中扎根,通过接受灵泉的滋养,逐渐生长茁壮。尽管孤立无助,但它仍然顽强地向前延伸,迎接风吹打。最终,金花绽放出美丽的花朵,散发出迷人的香气,象征着生命的完满和美好的成就。

赏析:
《益寿美金花》运用细腻的描写手法,展现了金花生命的成长过程。首先,丹田固蒂,表达了金花的根基稳固,意味着金花具有坚强的生命力。接着,旋引灵泉频溉济,形象地描绘了金花不断吸收灵泉的滋养,使其生长茁壮。接下来,渐长黄芽,通过黄芽的逐渐生长,展现了金花生命的蓬勃发展。在风撼孤根一径斜一句中,表达了金花在孤立无援的情况下,依然努力向前的精神。随后,美金花发,艳放清香初破甲,描绘了金花绽放出美丽的花朵,迸发出迷人的香气,象征着生命的完美和美好。最后,煎插银瓶,兼炷龙涎献上清,表达了金花被炮制成药材,以及香气被献给上清的意象。

整首诗通过对金花生长过程的描绘,寄托了诗人对生命力和美好的赞美,同时也表达了对追求完美和成就的向往。这首诗既是对自然界生命力的赞美,也是对人生追求美好的寄托。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“煎插银瓶”全诗拼音读音对照参考

yì shòu měi jīn huā
益寿美金花

dān tián gù dì.
丹田固蒂。
xuán yǐn líng quán pín gài jì.
旋引灵泉频溉济。
jiàn zhǎng huáng yá.
渐长黄芽。
fēng hàn gū gēn yī jìng xié.
风撼孤根一径斜。
měi jīn huā fā.
美金花发。
yàn fàng qīng xiāng chū pò jiǎ.
艳放清香初破甲。
jiān chā yín píng.
煎插银瓶。
jiān zhù lóng xián xiàn shàng qīng.
兼炷龙涎献上清。

“煎插银瓶”平仄韵脚

拼音:jiān chā yín píng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“煎插银瓶”的相关诗句

“煎插银瓶”的关联诗句

网友评论


* “煎插银瓶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“煎插银瓶”出自侯善渊的 《益寿美金花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。